“Gently trapped between its past and its future” (text and photos: Matteo Bertolino/S4C)
[Matteo Bertolino, membro di S4C ed attualmente residente in Bolivia, conosce come pochi questo incredibile Paese ricco di cultura e di eterogeneità etnica (36 diverse etnie!) e per la prima volta, oggi, guidato da un Presidente indio, Evo Morales. Quella che Matteo ci racconta oggi, è una zona poco conosciuta e quasi completamente ignorata dal “turismo medio” che preferisce dirigersi verso la parte andina della Bolivia: la Chiquitania. Una zona dove avvenne il primo contatto tra indigeni e Spagnoli e dove si giocò il primo processo di sincretismo culturale. Alle immagini di Matteo, cui diamo il benvenuto a bordo di S4C, ed al suo esauriente testo il compito di affascinarvi]
The “Chiquito” province represented the first scenery in the East of Bolivia where the encounter between the Spanish conquistadors’ culture and the indigenous’ one took place; the name “Chiquitos” was first formulated by the Spanish arriving in this region in their search for richness – apparently surprised by the tiny dimensions of the doors Chiquitos used to built to access their traditional houses.
The Chiquitano people – apparently, and comparing with other ethnic groups – have little history and culture; yet, this is not true. They are people indeed with rich history and customs, today in a delicate equilibrium between tradition and modernity. Today the territory of Chiquitos is a land, a province, 10 missions, an ethnic group, a language, a culture, and an ecosystem.
In this hot and humid region of the eastern Bolivia, between 1691 and 1767, 10 Jesuitical missions where established, giving rise to a unique experience, which lasted 75 years, and whose overall cultural heritage is well alive today. The Jesuits started their experience in Paraguay and Argentina, in 1609, and it lasted until 1767, date of their final expulsion by the Spanish from the whole South American region.
The indigenous living in the so-called Chiquitano region encompassed, back then, over 50 different ethnic groups, divided between nomads and sedentary; they lives of fishing and hunting, did not know iron (until Spanish’s arrival in this region, in 1534), and slept on hammocks, still widely used today, efficiently protecting them from animals and insects.
Before the “spiritual conquest” Chiquitanos worshipped just few deities, the Sun, the Moon as well as other spirits linked with the natural world: the Jesuits regretted their “poor” religious beliefs. Hence, the “need” to evangelize them, in line with the overall spirit of the conquest which, besides the search of silver and gold, put major emphasis on the Evangelic announcement.
Before the establishment of the 10 missions (known as “reducciones”, in Spanish) in the region, the Chiquitano people were literally trapped “between the sword and the wall”, the former represented by the Spanish, the latter by the deep jungle surrounding them; in fact, Spanish started to exploit the Chiquitano people, reducing them in slavery, using them as free labour force, depriving them of all rights, acting as feudal masters, using them as slaves, translators and as soldiers in war. The Chiquitanos resisted as they could, deploying patterns of resistance and confrontations.
In 1691, the father Josè de Arce founded the first Jesuitical mission, in San Javier; in this way begun an experience that would leave profound imprint in the political and religious culture of the region, still visible today. Other 9 missions were then established, in this, back then, remote and poorly accessible land; the missions constituted a profound rupture with the brutal pattern of Spanish colonization, representing the attempt of Christianize them while respecting their customs and traditions, defending them from Crown’s abuses and violence. Jesuits and Chiquitanos started building the missions together; these were not just simple churches, but immense structures, communitarian spaces, designed to let the Chiquitanos live in there, study and learn jobs and arts, skills and the holy religion. Evangelization was gentle, respectful and had an integrating function; Chiquitanos were converted through music, singing, celebrations and through the representation of Jesus’ life: they thought them to live a Christian life. Spanish authorities were allowed to visit the missions, yet not to impose exploitation and slavery as they used to.
Soon the Jesuits discovered the Chiquitanos’ innate predisposition for music, thus they exploited this aspects using music to teach liturgies and catechism; there were music teachers who thought children the arts and the instruments, like violins, piano, organs and other. Still today, every year, a festival of baroque music takes place in the Chiquitania, testifying how this cultural aspect is still alive despite the centuries gone by. Indigenous were, moreover, thought new cultivation techniques, and crops’ production was equally shared within each mission; life had a precise discipline (often considered by some critics too strict), the day was divided between working activities and religious ones.
Of these 75 years of unique and successful religious experiment today we are left with the immense architectonical treasure represented by the 10 Missions, wonderfully restored and conserved; the interiors are magnificent, rich in statues, antiquities, and stunning wood carved structures; a region regrettably poorly visited by the average tourist, who prefers the typical Andean side of Bolivia. However, this region has a lot to offer, in terms of nature, culture, history and arts.
The Chiquitania today is a fascinating region, where the heritage of the Jesuitical experience is well breathable, visible, imaginable; a quite and rural region, almost forgotten, in the hot east. It is one of the many faces of Bolivia, which hides within itself many different worlds (36 ethnicities form today this “plurinational state”), completely different one another. Bolivia is undergoing today a phase of profound and radical change, in political, social, cultural and economic terms, under the guidance of the very first indigenous president ever elected, Evo Morales. The destiny and future of the Chiquitano people and of their region is today gently trapped between its past and its future; yet one aspect represents and probably will always represent an element of structural cultural continuity: the word of God.