(click here for Rome Kidzdream's shooting)

S4C have been partner of Kidzdream for a long time and started following Stefano in Rome (CLICK HERE FOR THE PHOTOS) in a true multiethnic school (which is not to take for granted in Italy…) and now we ended up in Senegal. But  it’s not over…./ Antonio Amendola]

——————-

Kidzdream in Senegal (by Antonio Marcello/S4C)

(cliccare qui per la gallery completa) (cliccare qui per una selezione)

Bambini. I loro occhi, i loro gesti, i sorrisi, il suono delle loro voci, il racconto dei loro sogni.
Sono queste le esperienze che il regista Stefano Scialotti vuole raccontare al mondo attraverso il progetto Kidz Dream.

Stefano è in Senegal. Oggi, 10 febbraio 2011, Shoot4change era lì con lui, alla scuola elementare “Keur Mor Ndiave”, a due ore di macchina da Dakar. Ci accompagna una rappresentanza del progetto World Food Programme (WFP) che opera nella stessa scuola per la sussistenza alimentare degli studenti.

(Kidzdream in Senegal/clicca qui per una selezione delle foto)

L’esperienza è stata profonda. Stefano oltre ad essere un grande professionista è anche una persona capace di far appassionare i suoi soGgetti, di coinvolgerli, di instaurare in pochissimo tempo un legame, una relazione con loro.
Ha realizzato le sue interviste, ha fatto cantare i bambini, di età compresa tra i 8 e i 12 anni nella loro lingua, il Wolof. Molti di loro ancora non conoscono bene il francese.

(clicca qui per una selezione di foto)

Tutti i video saranno pubblicati sul sito ufficiale del progetto, http://www.kidzdream.org.

Perchè i sogni? La risposta e sul sito del progetto:

“Da esperienze sul campo, come spesso capita, avevamo notato che quando ai bimbi chiedevamo di raccontare un «loro sogno onirico», quello che si ricordavano meglio o che era loro piaciuto di più, si apriva un canale di comunicazione molto particolare.

(clicca qui per la gallery completa)

(clicca per la gallery completa)

I bambini – in età tra i 6 e i 12 anni – raccontano molto volentieri i loro sogni che ricordano con grande dovizia di particolari. Ma non solo, parlano in modo più forbito di quanto facciano normalmente e delineano racconti e situazioni complesse in modo chiaro e, per quanto possibile con materiali onirici, esaustivo.

Da qui l’idea di trovare un modo per far raccontare ai bimbi il loro sogni. Però la televisione non ci pareva in questo caso il mezzo più adatto e quindi il progetto è rimasto «stand by» fino a che si è arrivati ad una possibilità di comunicare tali sogni attraverso WEB. ”

Antonio Marcello/S4C (Dakar, 10 febbraio 2011)

(la gallery completa)

Siamo stati a Goree oggi, la piccola isola a poche centinaia di metri da Dakar, famosa  per essere stata il centro nevralgico della deportazione di schiavi nelle americhe. Ma  non è su questo che vorrei soffermarmi oggi.

E’ relativamente facile fotografare bambini qui in Africa, ti si mettono davanti, si  contendono l’obbiettivo. A volte vedi occhi sofferenti, altre volte sorrisi spontanei. Il  difficile è scoprirli veramente. Lo sport e il modo con cui si relazionano ad esso aiuta  a leggere in loro, a percepire le modalità di interazione, a creare un contatto meno  superficiale, ad ipotizzare a grandi linee la società del futuro.

(clicca qui per la gallery)

La Uisp ha organizzato in questa tranquilla isola delle attività sportive dedicate alle  scolaresche, bambini di circa 10 anni di età.

Difficile, è stato veramente difficile.

Abbiamo scoperto, o forse solamente confermato,  un lato che mi preoccupa non poco. In questa gionata, ma anche durante tutto il periodo
di attività della Uisp in Senegal, I valori emersi sono quelli della competitività,  dell’aggressività, del voler dominare ed essere protagonisti a tutti i costi. Ogni motivo  è valido per generare una scazzottata, per rubare a chi sta vicino il giocattolo  duramente conquistato. Sembra una lotta per la sopravvivenza, e probabilmente, al di  fuori dell’ambito sportivo, per molti lo è realmente.

(clicca qui per la gallery)

Anche relativamente alle tematiche di genere, a quest’età, abbiamo notato che sono  seriamente condizionati, forse dal contesto religioso, forse semplicemente da  un’educazione, da un modello che vede le donne quasi sempre subordinate all’uomo.

Non c’è  stato verso di mescolare le squadre. Nelle turnazioni erano prima i maschietti a  partecipare, quindi ancora i maschietti, e se c’era tempo, anche le piccole adulte.

(clicca qui per la gallery)

E’ stato complesso farli giocare ai nostri semplici giochi, si sono rilevati troppo  scalmanati, confusionari. Abbiamo chiesto loro, per trovare un punto di contatto, quali  giochi facessero durante l’attività sportiva scolastica. La risposta: lotta senegalese e  calcio.

Hanno in mente i grandi giocatori, molti di loro indossano maglie di calciatori europei,  vorrebbero essere dei grandi campioni come loro, a tutti i costi.

Antonio Marcello/S4C

——————-

N.d.R.

Era questione di giorni. In un certo senso mi aspettavo queste considerazioni di Antonio Marcello che conosco e so quanto sia un viaggiatore (e fotografo) sensibile e attento. Questi suoi diari dal Senegal sono interessanti perchè dimostrano l’empatia che si può stabilire tra un fotografo-viaggiatore e la storia nella quale si immerge.

Ciò è tanto più vero per S4C. O almeno è quello che notiamo con tutti i nostri membri ed amici. Una volta “entrati” in una storia, l’immersione è totale.

Il difficile è uscirne.

AA

E’ questo il risultato della partita disputata nel quartiere di Parcelle, tra la  delegazione Uisp e la squadra locale, nella periferia degradata di Dakar. Un risultato  che conta poco. La partita è stata vivace, vissuta.

(clicca qui per la gallery)

Agli occhi degli spettatori eravamo  un’attrazione. Dalle finestre sguardi indiscreti di donne, sull’uscio di portoni,
costantemente aperti per queste strade, occhiate curiose di bambini. E’ un evento  importante in questo quartiere dimenticato. La squadra locale inizia il riscaldamento,  calpestando un campo di sabbia e polvere. E’ una partita ad ostacoli.

(clicca qui per la gallery)

Si dribblano i  venditori ambulanti, in difesa qualche capra sperduta. Ma qui è normale, nessuno si  scompone, neanche quando un carretto trainato da un cavallo stanco attraversa il campo  durante il gioco. La vita deve continuare.

Torniamo in taxi all’università, nella zona del Social Forum. Tutti lavorano duramente  per sistemare il proprio spazio. Nella zona Uisp non hanno gli attrezzi. Un ragazzo  dell’officina improvvisata dall’altra parte della strada ci presta il necessario, una
pinza, un martello. E non ci chiede nulla in cambio. Restiamo quasi stupiti… sembra  strano, ma in questo posto per sopravvivere si trova il pretesto per vendere di tutto.

Alle 14.00 parte la marcia, le delegazioni provenienti da tutto il mondo, circa 1200,  sfilano per la città per poi ritrovarsi tutte insieme nello spazio del Socia Forum. E’ un  delirio di colori, costumi tradizionali, una miriade di danze, tamburi, balli tribali.

(clicca qui per la gallery)

Ogniuno manifesta la propria diversità, veicola il proprio messaggio nei modi più  disparati, facendoci dimenticare per qualche il mondo fuori di qui.

Antonio Marcello/S4C

(clicca qui per la gallery)

5 febbraio 2011

Dakar, ultima tappa.

Non so come descrivere l’ingresso a Dakar. Non che non ci sia povertà diffusa fuori città, ma qui è compressa, dal traffico, dallo smog, dalla confusione, dalla moltitudine di gente per la strada, dalla necessità di sopravvivere comunque e a qualunque costo.

(CLICCA QUI / CLICK HERE FOR THE GALLERY)

In piedi sul retro del pickup tutto scorre intorno, è difficile comprendere l’insieme, soffermarsi sui particolari, indagare sulle singole vite che ti scorrono attorno, effimere.

(click here for the gallery)

E’ l’ultima tappa, la più difficile. I ciclisti intrappolati nel traffico, lo smog insopportabile e la polvere intasa i polmoni ed è veramente complicato andare avanti.

Ma ce la fanno… tutti!

Si rientra in hotel nel primo pomeriggio. La carovana di pulman dovevamo incontrare fuori Dakar è in ritardo, di molte ore.  Arrivano a tarda sera, la scorgiamo poco fuori l’ingresso principale del Social Forum, una miriade di pullman che trasporta la testimonianza di decine e decine di realtà africane complesse, difficili.

Domani si inizia, il Social Forum verrà inaugurato con una marcia di 5 km, dal centro di Dakar all’università. Quella parte di mondo spesso dimenticata, in festa, insieme!

Antonio Marcello/S4C

(CLICK HERE FOR THE GALLERY)

——

Il silenzioso Tour della solidarietà (Antonio Marcello)

La serata precedente è terminata al ritmo di tamburi e danze tribali.

Stamane ci alziamo presto. Finalmente si inaugurano le due piroghe che la Uisp ha finanziato al villaggio di Foundiougne. E’ un varo in pompa magna. Partecipano, emozionati, anche una miriade di bambini delle scuole del villaggio. Ed emozianati siamo anche noi.

(Clicca qui per la gallery)

Gli ultimi ritocchi, qualche colpo d’ascia e l’albero della vela è a posto. La piroga è in acqua.

Qualche minuto dopo la corsa ciclistica riparte. La Uisp l’ha battezzata “Il silezioso tour della solidarietà”. I Ciclisti sono partiti 5 giorni fa, da Bamako, la capitale del Mali, proseguono verso Dakar, dove saranno alla testa della carovana di pulman provenienti da diverse parti dell’Africa che entreranno in città tutti insieme per il Social Forum. I ciclisti saranno alla testa.

(clicca qui per la gallery)

La giornata è stata dura. Il fresco serale all’hotel opposto al caldo opprimente delle giornate africane, è solo una delle tante contraddizioni che caratterizzano l’Africa. Il tour percorre strade deserte, villaggi in cui la povertà non può nascondersi dietro mura polverose di case e capanne di fango.  Le tante persone incuriosite ci salutano.

(clicca qui per la gallery)

Ci si ferma, ogni tanto Gli atleti, per lo più amatori, sono stanchi. Ogni sosta è un esperienza.

(clicca qui per la gallery)

Siamo letteralmente accerchiati da sguardi curiosi, da ragazzi che chiedono di noi, da bambini con cestelli colorati che chiedono qualche soldo, da una miriade di mercanti improvvisati che provano a venderti qualunque cosa. E’ triste, ma è difficile salvare tutti.

Antonio Marcello/S4C

(clicca qui per la gallery)

—–

Africa!

Quella che si vede nei film, quella che vive nei nostri occhi attraverso i  documentari. Sono qui a toccarla, mi scorre intorno. Il viaggio a Foundiougne è durato 5  ore. Il paese è dall’altra parte del fiume. Una piroga ci conduce sull’altra riva. E qui  un mondo tutto diverso…

[CLICCA QUI PER LA GALLERY]

L’accoglienza è stata festosa, le donne dell’hotel a gestione familiare ci accolgono  festosamente, offrendoci dolci locali ed un caffè per noi imbevibile, ma non possiamo  rifiutare.

Nel pomeriggio gli operatori Uisp organizzano un corso di nuoto. Qui a Foundiougne sono  quasi tutti pescatori, ma l’acqua per loro è un nemico. Sono pochi quelli che sanno  nuotare bene, molti per nulla. Tra sorrisi e schiamazzi le lezioni procedono. Prima in  acqua, poi a terra.

Torno in hotel un po’ prima, tra poco arrivano i partecipanti al tour ciclistico che da  Bamako, nel Mali, è partito 5 giorni fa ed oggi fa tappa qui per arrivare a Dakar ad  aprire il Social Forum. In programma c’è una festa, donne che ballano, tamburi che  suonano.

[CLICCA QUI PER LA GALLERY]

Ti salutano tutti, qui. Molti per venderti qualcosa, altri semplicemente per sapere chi sei. Come ti chiami? Da dove vieni?

Intanto sulla riva, a pochi passi dal nostro hotel c’è l’officina in cui fabbricano  piroghe. Le nostre galleggiano in mare, già pronte. La più piccola, ancora deve essere  battezzata.

[CLICCA QUI PER LA GALLERY]

Scelgono oggi il nome, “In’garit”, nella lingua Sérèr “Amico”.
In Wolof, la lingua più parlata in Senegal, amico si dice Sama Karit. Karit rappresenta  l’immagine di una mela divisa in due…

Antonio Marcello/S4C

[CLICCA QUI PER LA GALLERY]

GIORNO 2 [Clicca qui per la gallery]

——–

Si vede un po’ di luce, qualche sporadico stand nella zona universitara. Abbiamo  individuato una zona in cui la Uisp potrà svolgere le sue attività. Una zona complicata  per organizzare gli eventi sportivi, si dovrà lavorare duramente di piccone e rastrello  per rendere praticabile il campo.

Di scatti ne ho fatti pochi. Presi dagli impegni organizzativi si viaggia tra uffici indaffarati e la zona universitaria.  E’ il loro inverno, ma fa caldo per noi, 25-30 gradi… e non possiamo trattenere un sorriso quando si vedono passanti con sciarpe e
cappelli di lana che stringono le braccia al petto proteggendosi dalla brezza.

[Clicca qui per la gallery]

Gli abitanti di Dakar sono molto restii a farsi fotografare e non c’è tempo per tentare di creare un rapporto di fiducia che permette fotografie più intense, un rapporto con i soggetti più intimo.

Si vive con poco qui. Bambini agli incroci vendono le arance locali, sbucciate al momento, come mele. Si vedono mestieri di strada, nel vero senso della parola. Mobili di seconda, terza e probabilmente di quarta mano esposti sui marciapiedi, in lunghe file tutte colorate, l’autolavaggio, tutt’altro che automatizzato, il gommista che è pronto a  cambiarti una gomma al prossimo incrocio.

A differenza di altre realtà, qui nonsi vedono sguardi cattivi, non siamo, noi bianchi, gli oppressori, i conquistatori. In Congo eravamo additati quasi come assassini, qui si vede anche qualche sorriso. Ma sono in tanti che ci chiedono aiuto per entrare in Italia.
Portatemi con voi… Sono arrabiati, contrariati dalle politiche che anti-immigrazione in atto nel nostro paese e nel resto dell’Europa.

Come ci racconta la nostra guida, Ousein, un ex campione olimpico di Judo che vive in Senegal , la popolazione qui, legata molto alla religione, considera gli eventi quotidiani e la propria situazione come il volere di Dio. Sono Musulmani per la maggior parte, con un 6% di popolazione cattolica. Riescono a vivere comunque senza contrasti, pacificamente.

[Clicca qui per la gallery]

Viaggiare in taxi è una vera esperienza. Ogni autista cura e arreda la propria vecchia macchina con intensa cura. Parliamo con il nostro simpaticissimo tassista, che si ferma ad un’incrocio offrendoci un’arancia a testa, a sue spese. Parla due parole di Italiano, ci ha insegnato qualche parola di wholof, ci ha regalato dei nomi senegalesi.

Il mio è YaYa, diminutivo di Zaccaria, il profeta.

Antonio Marcello/S4C

[Clicca qui per la gallery]