<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Shoot 4 Change &#187; ONG</title>
	<atom:link href="https://www.shoot4change.eu/tag/ong/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.shoot4change.eu</link>
	<description>Change the World with a Click! - official S4C website -</description>
	<lastBuildDate>Sun, 17 May 2026 17:43:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Andhra Pradesh: Lo spirito dei piccoli popoli del sudAndhra Pradesh: the spirit of the small people of the South</title>
		<link>https://www.shoot4change.eu/andhra-pradesh-lo-spirito-dei-piccoli-popoli-del-sud/</link>
		<comments>https://www.shoot4change.eu/andhra-pradesh-lo-spirito-dei-piccoli-popoli-del-sud/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 May 2012 05:54:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[REPORTAGE]]></category>
		<category><![CDATA[Andhra Pradesh]]></category>
		<category><![CDATA[Arbor India]]></category>
		<category><![CDATA[fotografia sociale]]></category>
		<category><![CDATA[fundraising]]></category>
		<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[Maurizio Gjivovich]]></category>
		<category><![CDATA[NGO]]></category>
		<category><![CDATA[ONG]]></category>
		<category><![CDATA[photography]]></category>
		<category><![CDATA[raccolta fondi]]></category>
		<category><![CDATA[relief]]></category>
		<category><![CDATA[reportage]]></category>
		<category><![CDATA[rural areas]]></category>
		<category><![CDATA[S4C]]></category>
		<category><![CDATA[SEMI onlus]]></category>
		<category><![CDATA[Shoot 4 Change]]></category>
		<category><![CDATA[shoot for change]]></category>
		<category><![CDATA[Shoot4change]]></category>
		<category><![CDATA[social documentary]]></category>
		<category><![CDATA[social photography]]></category>
		<category><![CDATA[volontariato]]></category>
		<category><![CDATA[volunteers]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.shoot4change.net/?p=8281</guid>
		<description><![CDATA[<!--:it-->Un libro che parla di un viaggio, di popolazioni poco conosciute e degli operatori e volontari che lottano per dar loro opportunità per una vita migliore<!--:--><!--:en-->This is a story about a book, a fundraising undertaking, a long ignored Population in a remote area of India and marvellous volunteers that bring relief and try to give a new hope.
<!--:-->]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><!--:it--><span style="color: #800000;"><strong>[english below]</strong></span></p>
<h2 style="text-align: left;" align="center">Lo spirito dei piccoli popoli del sud</h2>
<h3 style="text-align: left;">Lo straordinario incontro con gli uomini e con le tribù delle terre del sud dell’India</h3>
<div id="attachment_8286" style="width: 490px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://youtu.be/Jb_TTWhJqr4" target="_blank"><img class=" wp-image-8286 " title="foto2" src="https://img715.imageshack.us/img715/9308/foto2gc.jpg" alt="" width="480" height="320" /></a><p class="wp-caption-text">(cliccare per il video racconto)</p></div>
<p style="text-align: left;">Oggi presentiamo un libro molto bello, che parla di un viaggio, di popolazioni poco conosciute e degli operatori e volontari che lottano per dar loro opportunità per una vita migliore. Il libro contribuisce ad una raccolta fondi per l&#8217;attività della onlus SEMI ed è quindi ancora più importante.</p>
<p>Il libro è, infatti, un omaggio alle popolazioni dell’Andhra Pradesh, alla loro cultura e alla loro umanità. <a href="http://youtu.be/Jb_TTWhJqr4"><img class="alignleft size-medium wp-image-8287" title="foto4" src="https://img191.imageshack.us/img191/2668/foto4300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>Tribù e villaggi rurali nel sud dell’India, capi villaggio, leaders religiosi, politici e carismatici, uomini e donne di tutte le caste, impegnati in un processo di organizzazione e collaborazione comunitaria che coinvolge tutti gli abitanti delle piccole realtà locali in maniera integrata e partecipativa. La nascita, la crescita e lo sviluppo delle piccole comunità gandhiane locali e dei gruppi spontanei di microcredito solidale che con il loro lavoro e con la collaborazione sostengono lo sviluppo condiviso di tutto il villaggio. L’opera è un contributo a tutti gli uomini e alle donne che come operatori e come beneficiari sono impegnati nei programmi SEMI e Arbor in India e si propone di sensibilizzare e di far conoscere la situazione di queste popolazioni e permettere la raccolta di fondi per il loro presente per la loro esistenza futura. Grazie al loro amore e al loro impegno la miseria delle popolazioni dell’Andhra è una fatica meno pesante da affrontare ed ogni mattina molti possono iniziare una nuova giornata con un’opportunità concreta per una vita di autentica dignità. Le immagini sono state scattate dal fotografo reporter <span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.gjivovich.com/" target="_blank">Maurizio Gijvovich</a></span> nel corso delle sue spedizioni in Andhra Pradesh, i testi sono stati scritti da Luca Streri nel corso degli anni durante il suo cammino con le popolazioni dell’Andhra nell’ambito del programma Arbor e delle attività del<a href="http://www.semionlus.com" target="_blank"><span style="color: #0000ff;"> SEMI</span> </a>in India. Per ordinare il libro: <a href="http://www.semionlus.com">www.semionlus.com</a> <a href="http://www.gjivovich.com/">www.gjivovich.com</a>  AA <iframe src="https://www.youtube.com/embed/Jb_TTWhJqr4" frameborder="0" width="560" height="315"></iframe>&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<h2 style="text-align: left;" align="center"><span style="color: #800000;">The spirit of the small peoples of the South</span></h2>
<h3 style="text-align: left;" align="center"><span style="color: #800000;">THE EXTRAORDINARY ENCOUNTER WITH THE PEOPLE OF THE TRIBE OF SOUTH LANDS OFINDIA</span></h3>
<p style="text-align: left;" align="center"><span style="color: #800000;">This is a story about a book, a fundraising undertaking, a long ignored Population in a remote area of India and marvellous volunteers that bring relief and try to give a new hope.</span></p>
<p style="text-align: left;" align="center"><span style="color: #800000;">This book is a tribute to the people of Andhra Pradesh (India), their culture and their humanity.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;"><a href="http://youtu.be/Jb_TTWhJqr4"><img class="alignright size-medium wp-image-8291" title="foto3" src="https://img708.imageshack.us/img708/7895/foto3300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>Tribes and villages in rural southern India, village chiefs, religious and politicians charismatic leaders, men and women of all castes, in a process of community organization and collaboration involving all the inhabitants of the small local communities on integrated and participatory basis.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;">The birth, growth and development of small local communities towards Gandhian grassroots groups and cohesive microcredit, their work and collaboration to support the shared development of the whole village.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;">The book is a contribution to all men and women committed as agents of change and as beneficiaries in programs at <em>Semi</em> and <em>Arbor</em> inIndia; it aims to increase awareness and to make known the situation of these populations and to allow the collection of funds for their present to their future existence. Thanks to their love and commitment the misery of the people of Andhra is less heavy and a pain to face and every morning many can start a new day with a real opportunity for a life of true dignity.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;">The images were taken by photographer and reporter <span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.gjivovich.com" target="_blank">Maurizio Gijvovich</a></span> during his expeditions in Andhra Pradesh, the texts were written by <a href="http://www.semionlus.com/books" target="_blank">Luca Streri</a> over the years during his journey with the people of Andhra under the Semi program and Arbor activitiesIndia.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;">To order the book:</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #800000;"><a href="http://www.semionlus.com">www.semionlus.com</a></span></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;"><a href="http://www.gjivovxxxx/"><span style="color: #800000;">www.gjivovich.com</span></a></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;"><a href="http://youtu.be/Jb_TTWhJqr4" target="_blank"><img class="alignright  wp-image-8292" title="foto6" src="https://img196.imageshack.us/img196/5744/foto6lv.jpg" alt="" width="480" height="320" /></a></span></p>
<p><!--:--><!--:en-->  <span style="color: #800000;"><strong>[english below]</strong></span></p>
<h2 style="text-align: left;" align="center">Lo spirito dei piccoli popoli del sud</h2>
<h3 style="text-align: left;">Lo straordinario incontro con gli uomini e con le tribù delle terre del sud dell’India</h3>
<div id="attachment_8286" style="width: 490px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://youtu.be/Jb_TTWhJqr4" target="_blank"><img class=" wp-image-8286 " title="foto2" src="https://img715.imageshack.us/img715/9308/foto2gc.jpg" alt="" width="480" height="320" /></a><p class="wp-caption-text">(cliccare per il video racconto)</p></div>
<p style="text-align: left;">Oggi presentiamo un libro molto bello, che parla di un viaggio, di popolazioni poco conosciute e degli operatori e volontari che lottano per dar loro opportunità per una vita migliore. Il libro contribuisce ad una raccolta fondi per l&#8217;attività della onlus SEMI ed è quindi ancora più importante.</p>
<p>Il libro è, infatti, un omaggio alle popolazioni dell’Andhra Pradesh, alla loro cultura e alla loro umanità. <a href="http://youtu.be/Jb_TTWhJqr4"><img class="alignleft size-medium wp-image-8287" title="foto4" src="https://img191.imageshack.us/img191/2668/foto4300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>Tribù e villaggi rurali nel sud dell’India, capi villaggio, leaders religiosi, politici e carismatici, uomini e donne di tutte le caste, impegnati in un processo di organizzazione e collaborazione comunitaria che coinvolge tutti gli abitanti delle piccole realtà locali in maniera integrata e partecipativa. La nascita, la crescita e lo sviluppo delle piccole comunità gandhiane locali e dei gruppi spontanei di microcredito solidale che con il loro lavoro e con la collaborazione sostengono lo sviluppo condiviso di tutto il villaggio. L’opera è un contributo a tutti gli uomini e alle donne che come operatori e come beneficiari sono impegnati nei programmi SEMI e Arbor in India e si propone di sensibilizzare e di far conoscere la situazione di queste popolazioni e permettere la raccolta di fondi per il loro presente per la loro esistenza futura. Grazie al loro amore e al loro impegno la miseria delle popolazioni dell’Andhra è una fatica meno pesante da affrontare ed ogni mattina molti possono iniziare una nuova giornata con un’opportunità concreta per una vita di autentica dignità. Le immagini sono state scattate dal fotografo reporter <span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.gjivovich.com" target="_blank">Maurizio Gijvovich</a></span> nel corso delle sue spedizioni in Andhra Pradesh, i testi sono stati scritti da Luca Streri nel corso degli anni durante il suo cammino con le popolazioni dell’Andhra nell’ambito del programma Arbor e delle attività del<a href="http://www.semionlus.com/books" target="_blank"><span style="color: #0000ff;"> SEMI</span> </a>in India. Per ordinare il libro: <a href="http://www.semionlus.com/books">www.semionlus.com/books</a> <a href="http://www.gjivovich.com/">www.gjivovich.com</a> AA <iframe src="https://www.youtube.com/embed/Jb_TTWhJqr4" frameborder="0" width="560" height="315"></iframe>&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<h2 style="text-align: left;" align="center"><span style="color: #800000;">The spirit of the small peoples of the South</span></h2>
<h3 style="text-align: left;" align="center"><span style="color: #800000;">THE EXTRAORDINARY ENCOUNTER WITH THE PEOPLE OF THE TRIBE OF SOUTH LANDS OFINDIA</span></h3>
<p style="text-align: left;" align="center"><span style="color: #800000;">This is a story about a book, a fundraising undertaking, a long ignored Population in a remote area of India and marvellous volunteers that bring relief and try to give a new hope.</span></p>
<p style="text-align: left;" align="center"><span style="color: #800000;">This book is a tribute to the people of Andhra Pradesh (India), their culture and their humanity.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;"><a href="http://youtu.be/Jb_TTWhJqr4"><img class="alignright size-medium wp-image-8291" title="foto3" src="https://img708.imageshack.us/img708/7895/foto3300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>Tribes and villages in rural southern India, village chiefs, religious and politicians charismatic leaders, men and women of all castes, in a process of community organization and collaboration involving all the inhabitants of the small local communities on integrated and participatory basis.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;">The birth, growth and development of small local communities towards Gandhian grassroots groups and cohesive microcredit, their work and collaboration to support the shared development of the whole village.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;">The book is a contribution to all men and women committed as agents of change and as beneficiaries in programs at <em>Semi</em> and <em>Arbor</em> inIndia; it aims to increase awareness and to make known the situation of these populations and to allow the collection of funds for their present to their future existence. Thanks to their love and commitment the misery of the people of Andhra is less heavy and a pain to face and every morning many can start a new day with a real opportunity for a life of true dignity.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;">The images were taken by photographer and reporter <span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.gjivovich.com" target="_blank">Maurizio Gijvovich</a></span> during his expeditions in Andhra Pradesh, the texts were written by <a href="http://www.semionlus.com/books" target="_blank">Luca Streri</a> over the years during his journey with the people of Andhra under the Semi program and Arbor activitiesIndia.</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;">To order the book:</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;"><a href="http://www.semionlus.com/books"><span style="color: #800000;">www.semionlus.com/books</span></a></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;"><a href="http://www.gjivovxxxx/"><span style="color: #800000;">www.gjivovich.com</span></a></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #800000;"><a href="http://youtu.be/Jb_TTWhJqr4" target="_blank"><img class="alignright  wp-image-8292" title="foto6" src="https://img196.imageshack.us/img196/5744/foto6lv.jpg" alt="" width="480" height="320" /></a></span></p>
<p><!--:--></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.shoot4change.eu/andhra-pradesh-lo-spirito-dei-piccoli-popoli-del-sud/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>S4C workshop con Rodriguez a Roma!</title>
		<link>https://www.shoot4change.eu/s4c-workshop-con-rodriguez-a-roma/</link>
		<comments>https://www.shoot4change.eu/s4c-workshop-con-rodriguez-a-roma/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Jul 2011 09:05:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Masters/Classes/corsi di fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Alfons Rodriguez]]></category>
		<category><![CDATA[fieldwork]]></category>
		<category><![CDATA[il fotogiornalismo nelle zone di crisi]]></category>
		<category><![CDATA[ONG]]></category>
		<category><![CDATA[photojournalism in crisis zone]]></category>
		<category><![CDATA[reportage]]></category>
		<category><![CDATA[workshop in Rome]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.shoot4change.net/?p=6004</guid>
		<description><![CDATA[A grande richiesta, tornano i workshop di Shoot 4 Change anche a Roma! In prossimità di una grande mostra fotografica..]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_6007" style="width: 592px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://spreadsheets0.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHh5MGhVMjlzMzFHR0l0MHBkbzRUQWc6MA" target="_blank"><strong>ATTENZIONE! I POSTI DISPONIBILI SONO ESAURITI!</strong><img class="size-full wp-image-6007" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/07/WORKSHOP_ROME_alfonsrodriguez1.jpg" alt="" width="582" height="505" /></a><p class="wp-caption-text">Per iscriversi, cliccare qui e compilare il form online</p></div>
<p>A grande richiesta, tornano i workshop di Shoot 4 Change anche a Roma!</p>
<p>In prossimità di una grande mostra fotografica collettiva di S4C che si terrà, proprio a Roma, il prossimo settembre, il fotografo (e membro di S4C) Alfons Rodriguez (<a href="http://www.armphoto.com/" target="_blank">http://www.armphoto.com</a>) terrà un workshop S4C il 12-13 settembre 2011 c/o GB Editoria, vicolo Savelli 9.</p>
<p>Il titolo del workshop è PHOTOJOURNALISM IN CRISIS ZONES: BEFORE, DURING, AFTER e tratta un tema assolutamente attuale, anche alla luce delle crisi emergenti e dei nuovi mezzi di comunicazione che consentono una sempre più efficiente pianificazione, realizzazione e diffusione del proprio reportage.</p>
<p>Alfons Rodiguez affronterà, con un taglio pratico e basato sulla sua vasta esperienza internazionale al fianco delle maggiori ONG e in svariati contesti di emergenze umanitarie, il tema del reportage fotogiornalistico nelle zone di crisi sociali ed umanitarie e dividerà il workshop  in due sessioni teoriche nelle quali Alfons tratterà le varie fasi, dalla preparazione/ideazione di un reportage alla realizzazione, editing e diffusione successiva.</p>
<p>Il workshop è rivolto a tutti e sarà tenuto in inglese, spagnolo, italiano (laddove necessario, Alfons Rodriguez sarà affiancato da traduzione simultanea)</p>
<p>La quota di partecipazione è di 100,00 €, e comprende la partecipazione alle due sessioni del 12 e 13 settembre, &#8220;aperitivo fotografico&#8221; in entrambi i giorni, lettura portfolio.  [<span style="color: #0000ff;"><a href="https://spreadsheets0.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHh5MGhVMjlzMzFHR0l0MHBkbzRUQWc6MA" target="_blank"><strong>CLICCARE QUI PER ISCRIVERSI ONLINE</strong> </a></span>oppure scrivere a <a href="mailto:workshop@shoot4change.net">workshop@shoot4change.net</a> per maggiori informazioni]
<p><strong>Durata</strong>: Lunedì 12 settembre  2011, dalle 17:30 alle 20:30 e Martedì 13 settembre  dalle 17:30 alle 21:00</p>
<p>ATTENZIONE: data la natura no profit di S4C i proventi del workshop (devoluti interamente da Alfons Rodriguez &#8211; che ringraziamo) saranno utilizzati per sostenere l&#8217;Associazione e per realizzare attività sociali nell&#8217;ambito del progetto S4C Next Generation (Italia, Spagna, USA, Costa Rica, Bangladesh)</p>
<p>Cosa dire, è un&#8217;occasione imperdibile per tutti gli S4Cers per conoscere un nostro, noto, membro spagnolo. E per tutti i fotografi, una splendida occasione per capirne di più su come ci si comporta sul campo durante un reportage e come si interagisce con i committenti e con le ONG che operano in contesti di crisi sociale ed umanitaria.</p>
<p>Ci vediamo a Roma allora?</p>
<p>Antonio Amendola</p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<p>Per versare il contributo:</p>
<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" accept-charset="UNKNOWN" enctype="application/x-www-form-urlencoded" method="post"> <input name="cmd" type="hidden" value="_s-xclick" /> <input name="hosted_button_id" type="hidden" value="DZB9VKAWR59FC" /> <input alt="PayPal - Il sistema di pagamento online più facile e sicuro!" name="submit" src="https://www.paypalobjects.com/it_IT/IT/i/btn/btn_buynowCC_LG.gif" type="image" /> <img src="https://www.paypalobjects.com/it_IT/i/scr/pixel.gif" border="0" alt="" width="1" height="1" /></p>
<p>Oppure attraverso bonifico bancario sul conto corrente intestato a SHOOT FOR CHANGE S4C</p>
<div>presso BancaPROSSIMA</div>
<div>IBAN: IT20Q0335901600100000015314</div>
<div>causale: &#8220;partecipazione al workshop &#8216;Fotogiornalismo in zone di crisi&#8217; Roma 12-13 settembre 2011&#8243;</div>
</form>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.shoot4change.eu/s4c-workshop-con-rodriguez-a-roma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Io non me ne frego</title>
		<link>https://www.shoot4change.eu/io-non-me-ne-frego/</link>
		<comments>https://www.shoot4change.eu/io-non-me-ne-frego/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Jun 2011 19:57:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[EVENTS]]></category>
		<category><![CDATA[NEWS]]></category>
		<category><![CDATA[Auditorium]]></category>
		<category><![CDATA[Avio Travel]]></category>
		<category><![CDATA[Beatrice Lencioni]]></category>
		<category><![CDATA[Coopi]]></category>
		<category><![CDATA[impegno sociale]]></category>
		<category><![CDATA[Io non me ne frego]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>
		<category><![CDATA[NGO]]></category>
		<category><![CDATA[no profit]]></category>
		<category><![CDATA[ONG]]></category>
		<category><![CDATA[Orchesta Piazza Vittorio]]></category>
		<category><![CDATA[povertà globale]]></category>
		<category><![CDATA[S4C]]></category>
		<category><![CDATA[Shoot4change]]></category>
		<category><![CDATA[solidarietà]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.shoot4change.net/?p=5843</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;Orchestra di Piazza Vittorio nasce da un&#8217;idea di Mario Tronco, componente della Piccola Orchestra degli Avion Travel il quale trova..]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5849" style="width: 624px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.s4c.it/slides/iononmenefrego" target="_blank"><img class="size-large wp-image-5849" title="Orchestra di Piazza Vittorio x COOPI bn (4 di 43)" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Orchestra-di-Piazza-Vittorio-x-COOPI-bn-4-di-43-1024x758.jpg" alt="" width="614" height="455" /></a><p class="wp-caption-text">(clicca per la galleria fotografica)</p></div>
<p style="text-align: center;">
<p>L&#8217;<a href="http://www.orchestradipiazzavittorio.it/" target="_blank"><span style="color: #0000ff;">Orchestra di Piazza Vittorio</span></a> nasce da un&#8217;idea di Mario Tronco, componente della Piccola Orchestra degli Avion Travel il quale trova nel quartiere Esquilino di Roma mescolanze di suoni di etnie diverse.</p>
<p><a href="http://www.s4c.it/slides/iononmenefrego" target="_blank"><img class="alignleft size-medium wp-image-5850" title="Orchestra di Piazza Vittorio x COOPI bn (39 di 43)" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Orchestra-di-Piazza-Vittorio-x-COOPI-bn-39-di-43-187x300.jpg" alt="" width="187" height="300" /></a>Così raduna musicisti provenienti dai 4 angoli del mondo per farne un gruppo, composto da circa 21 elementi, che riesce a fondere i suoni caratteristici di ognuno.</p>
<p>Il progetto si realizza grazie all&#8217;Associazione Culturale Apollo 11, fondata nel 2001 da Tronco e Ferrente insieme ad altri artisti e operatori culturali per salvare lo storico cinema Apollo che stava per essere trasformato in una sala bingo.</p>
<p><a href="http://www.coopi.org/it/home/" target="_blank"><span style="color: #0000ff;">COOPI</span></a> &#8211; Cooperazione Internazionale è un’organizzazione non governativa italiana laica e indipendente che lotta contro ogni forma di povertà per migliorare il mondo.</p>
<p>Con la campagna di sensibilizzazione IO NON ME NE FREGO, COOPI era all&#8217;auditorium di Roma il 23 giugno u.s., per far si che l&#8217;Orchestra di Piazza Vittorio diventasse Partner Ufficiale.  Un partner importante per supportare Coopi nella campagna di sensibilizzazione sul tema della povertà nel mondo.</p>
<div id="attachment_5852" style="width: 624px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.s4c.it/slides/iononmenefrego" target="_blank"><img class="size-large wp-image-5852" title="Orchestra di Piazza Vittorio x COOPI bn (32 di 43)" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Orchestra-di-Piazza-Vittorio-x-COOPI-bn-32-di-43-1024x758.jpg" alt="" width="614" height="455" /></a><p class="wp-caption-text">(clicca per la galleria fotografica)</p></div>
<p style="text-align: center;">
<p>S4C era lì, con tutti loro, in un&#8217;atmosfera di allegria e serenità, con la consapevolezza che ognuno dei componenti dell&#8217;Orchestra si era messo a disposizione per aiutare una causa di notevole importanza, con tutto che vi erano tempi strettissimi per il sound ceck.</p>
<p>In un ambiente di questo genere non sempre si trovano persone disposte a “perdere” il proprio tempo per iniziative come queste, eppure L&#8217;Orchestra di Piazza Vittorio ha dimostrato di avere cuore e gentilezza, non solo estrema bravura.</p>
<p>La povertà globale è un problema di tutti.</p>
<p>Io non me ne frego.</p>
<p>E voi?</p>
<p><a href="http://beatricelencioni.carbonmade.com/" target="_blank"><span style="color: #000080;">Beatrice Lencioni</span></a>/S4C</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.shoot4change.eu/io-non-me-ne-frego/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Occhi d&#8217;Africa</title>
		<link>https://www.shoot4change.eu/occhi-dafrica/</link>
		<comments>https://www.shoot4change.eu/occhi-dafrica/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Jun 2011 06:38:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[EVENTS]]></category>
		<category><![CDATA[EXHIBITIONS]]></category>
		<category><![CDATA[Aeronautica Militare]]></category>
		<category><![CDATA[AFMAL]]></category>
		<category><![CDATA[AVSI]]></category>
		<category><![CDATA[chirurgo]]></category>
		<category><![CDATA[Mali]]></category>
		<category><![CDATA[missioni umanitarie]]></category>
		<category><![CDATA[mostra Palazzo Valentini]]></category>
		<category><![CDATA[NGO]]></category>
		<category><![CDATA[Occhi d'Africa]]></category>
		<category><![CDATA[ONG]]></category>
		<category><![CDATA[ongrc]]></category>
		<category><![CDATA[Ridare la Luce]]></category>
		<category><![CDATA[Uganda]]></category>
		<category><![CDATA[Università Roma]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.shoot4change.net/?p=5753</guid>
		<description><![CDATA[Dal 1 al 15 luglio  a Roma, a Palazzo Valentini (via IV novembre) con il patrocinio della Provincia di Roma,delle Forze..]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/copertina-libro_pietro-narilli.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-5754" title="Layout 1" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/copertina-libro_pietro-narilli.jpg" alt="" width="380" height="538" /></a></p>
<p>Dal 1 al 15 luglio  a Roma, a Palazzo Valentini (via IV novembre) con il patrocinio della Provincia di Roma,delle Forze Armate e di due ONG  (la fondazione AVSI e l&#8217;AFMAL) si terrà mostra fotografica dal titolo &#8220;Occhi d&#8217; Africa &#8221; con immagini di Piero Narilli, da lui  raccolte in occasione di una serie di missioni umanitarie alle quali ha partecipato come chirurgo.</p>
<p> Martedì 5 Piero presenterà, a partire dalle ore 15  il suo libro fotografico &#8220;Occhi d&#8217;Africa&#8221;  e seguirà un dibattito sulle problematiche delle missioni umanitarie al quale parteciperanno autorità militari ,civili e giornalisti. L&#8217;evento è benefico e tutti i proventi raccolti dalla vendita del libro e dalle donazioni sarà devoluto alle stesse ONG che hanno sostenuto l&#8217;iniziativa e le missioni del Mali e dell&#8217;Uganda.</p>
<p>Abbiamo conosciuto Piero Narilli, chirurgo di vasta esperienza professionale e ricco curriculum didattico –scientifico (è   professore di chirurgia alla Scuola di Specializzazione dell’Università &#8220;Sapienza&#8221;  e Primario della Divisione di Chirurgia della Clinica &#8220;Nuova Itor&#8221; di Roma) ed è subito stato evidente il suo impegno sociale.</p>
<p>Partecipa, infatti, da anni a missioni umanitarie,  fornendo il suo contributo professionale in disagiati ospedali africani.   Ha sempre creduto  nel potere  delle immagini e le recenti missioni nel Mali,  sostenute dalle Forze Armate italiane, dall&#8217;AFMAL (Associazione Fatebenefratelli Malati Lontani) e l’ultima  ed impegnativa nel nord  dell’Uganda sostenuta anche  dalla fondazione  AVSI hanno fornito l’occasione per  raccogliere immagini per il   reportage fotografico in mostra a Palazzo Valentini.</p>
<p>Abbiamo chiacchierato un po&#8217;  e gli abbiamo chiesto di raccontarci del suo impegno e di come sia arrivato a tale coinvolgimento sociale.</p>
<p>AA</p>
<p><em>&#8212;&#8212;</em></p>
<p><em>Caso ha voluto che io abbia  visto  la luce  in una  fortunata parte del mondo: mi  poteva andare molto peggio. Ci sono paesi come quelli  dell’africa sub sahariana dove la vita media è poco più di 40 anni, dove la mortalità neonatale è elevatissima dove il reddito medio è pochi decine di euro all’anno e dove la zanzara fa ancora migliaia e migliaia di morti.<br />
La conseguenza di ciò è che abbiamo  una insormontabile difficoltà a comprendere fino in fondo realtà  diverse dove, per uno crudele  gioco del destino, e non solo, vivono milioni di persone in lotta per la sopravvivenza.</em></p>
<p style="text-align: left;"><em><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-001.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5776" title="Africa 001" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-001-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a><br />
Ancora più difficile  per chi, come chirurgo,  ha passato una vita in sale operatorie dove la tecnologia impera , le apparecchiature diagnostiche e terapeutiche sono aggiornatissime , il materiale è sempre di più “usa e getta” , sempre nuovo, rigorosamente sterile, non riutilizzabile. Impensabile immaginare  di poter lavorare in un ospedale senza TAC, senza ecografo, senza aria condizionata quando fuori la temperatura supera 40  gradi….</em></p>
<div><em> </em></div>
<div><em> </em></div>
<div><em> </em></div>
<div><em> </em></div>
<div><em> </em></div>
<div><em> </em></div>
<div><em></em></div>
<p><em></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-12.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5780" title="Nuova 12" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-12-1024x682.jpg" alt="" width="573" height="382" /></a></p>
<p> </p>
<p></em></p>
<p style="text-align: left;"> <em>Il  terzo millennio mi ha visto retrocedere come in una meravigliosa macchina del tempo in uno scenario inaspettato e in un certo senso magico, facendomi riappropriare  del ruolo di medico, abbandonando timbri , richieste, autorizzazioni, leggi e leggine sul valore  economico  di ogni mio gesto terapeutico.<br />
Così accadde che conobbi nell’autunno del 2007 il generale Carboni artefice insieme ai “ frati “ del Fatebenefratelli di una missione umanitaria che datava da qualche anno e che avevano chiamato  “Ridare la luce”</em></p>
<p><em><br />
L’obiettivo era quello di eseguire nel Mali, in Africa, interventi chirurgici di cataratta per ridare la vista a quel 70 % di popolazione che per motivi ambientali e genetici è afflitto da questa malattia .<br />
Il progetto prevedeva il trasporto di uomini e mezzi su aerei messi a disposizione dall’Aeronautica Militare e dalla Alenia Aeronautica. Feci la proposta di valutare  la possibilità di inserire in “Ridare la Luce” un programma chirurgico che inaspettatamente non fu scartata ,anzi poi accolta. </em></p>
<p style="text-align: left;"><em> Mi trovai così imbarcato in un rumorosissimo C130 su un sedile di nastri rossi intrecciati e i tappi nelle orecchie.<br />
Dopo ore e ore di viaggio in aerei militari “sonorizzati” al punto che l’unica forma di linguaggio possibile è con i  gesti delle mani e con le  espressioni del viso ,si scaricano le tonnellate di materiale di aiuti umanitari,di apparecchiature sanitarie ,di mezzi di sostentamento , di acqua in bottiglia , di spaghetti , di  spray antizanzare e si affronta l’ultimo tratto di strada sterrata che,dopo un lungo   ulteriore tragitto, ci fa finalmente  raggiungere  la nostra meta. Il premio che ci fa dimenticare immediatamente i disagi affrontati fino a quel momento  è la straordinaria , toccante e imbarazzante  accoglienza che la gente del posto  ci offre al nostro arrivo.</em></p>
<p style="text-align: left;"><em><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-052.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5782" title="Africa 052" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-052-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a><br />
Quello che ci circonda ,ovunque si volga il nostro il sguardo, è un paesaggio magico fatto di realtà semplici ,di poche cose essenziali,dove le strade ,interminabili la sera quando stanchi si torna  a casa con sulla testa un peso da portare, sono di polvere o ,quando è la stagione delle piogge, di melma e fango.<br />
</em></p>
<p style="text-align: left;"><em>Il contrasto è violento quando si guarda il Niger che indisturbato solca quella terra senza rendersi conto che senza di lui tutto intorno non potrebbe essere neanche quel poco che è. E quindi, come sempre, va a dormire tranquillo, la sera, al tramonto.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em><br />
<a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-035.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5784" title="Africa 035" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-035-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a>Le donne lavorano molto,si occupano della cucina,dell’acqua ovunque sia,della preparazione del pane dalla raccolta alla macina del grano ,dei figli qualunque sia il loro numero. Portano sulla testa pesi impensabili :  taniche di chili e chili , panni ancora zuppi d’acqua di fiume, cataste di legna da ardere camminando a passi lenti per chilometri e chilometri. Le vedi spesso, a gruppi , sulla riva del fiume dove è nato, nel tempo, un piccolo agglomerato di case di fango e paglia : lì è un punto di incontro, l’unico forse , per socializzare , per far giocare i bambini quando la scuola è troppo lontana e l’asilo è lì , in quei metri di sponda dove il Niger gira più lento.<br />
Il fiume è vita. E’ facile qui immaginare la nascita e lo sviluppo delle grandi civiltà del passato : si riesce  a comprendere  senza difficoltà quanto sia indispensabile raggiungere l’altra sponda e come sia preziosa una piroga di 4 assi lavorate e catramate a mano. Dall’altra parte del fiume c’è il mercato,dall’altra parte del fiume c’è l’ospedale .Il costo dell’attraversamento è elevato e per raggiungere l’altra riva occorre l’equivalente di un euro e pochi se lo possono permettere. Accade allora che le malattie rimangono senza cura e  il  fiume diventa  morte.</em></p>
<div><em> </em></div>
<div><em> </em></div>
<div><em> </em></div>
<div><em></em></div>
<p><em></p>
<p style="text-align: left;">Liberando un cieco dalla presenza di una cataratta che progressivamente ti annebbia  la vista fino a togliertela del tutto  permette anche di liberare tanti bambini che vengono utilizzati,sacrificando la loro adolescenza e la loro scolarità, per guidare gli anziani non vedenti. Il programma Ridare la Luce voluto e sostenuto da Aeronautica Militare , Alenia Aeronautica e AFMAL ha consentito, negli anni, di effettuare centinaia e centinaia di interventi chirurgici risolutivi per ridare la vista non solo ad adulti ma anche a tanti bambini che per ragioni ambientali e predisposizioni genetiche o non hanno mai avuto  o perdono presto il dono della vista. Per raggiungere l’ospedale il viaggio è lungo e costoso e talvolta non è possibile lasciare la famiglia  o ,al contrario ,la famiglia non vuole   lasciare da solo  il proprio caro.</p>
<p> </p>
<p></em></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-059.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5787" title="Africa 059" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-059-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-054.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5786" title="Africa 054" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-054-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-062.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5788" title="Africa 062" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-062-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a></p>
<p style="text-align: left;">E allora tutti insieme partono e rimangono all’interno delle mura dell’ospedale : il malato ricoverato in reparto e la famiglia ai piedi di un albero con poche cose per sopravvivere .Un pentolino , un fornello ,qualche telo per giaciglio, le due caprette che da sole neanche loro potevano stare. E lì si aspetta per tornare tutti insieme a casa. La sanità si paga : in un paese povero lo stato non si può permettere una assistenza gratuita. Si devono comprare le medicine per l’anestesia generale, quelle per l’intervento chirurgico, così come gli antibiotici e tutto il resto. Così come si paga l’intervento chirurgico che ,se non è molto impegnativo costa circa l’equivalente di una capretta rivenduta in tutta fretta   al mercato. Si comprende facilmente allora come  quella che chiamano medicina tradizionale ,ovvero quella dello stregone-guaritore,trovi spazio promettendo guarigioni improbabili in cambio di una gallina se il caso è particolarmente difficile.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-14.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5789" title="Nuova 14" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-14-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a><br />
<a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-20.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5790" title="Nuova 20" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-20-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a></p>
<p style="text-align: center;">In questi paesi la gestione della sanità per i governi e le amministrazioni locali impone di rispettare  un equilibrio delicato dettato dalla assenza di una sanità pubblica gratuita.</p>
<p style="text-align: center;">Ogni variazione può determinare uno spostamento che può alterare il rapporto di fiducia tra il cittadino-malato  e  l’ospedale. Si capisce allora perché nell’Ospedale di Mopti non fu accettata la proposta effettuare  di uno screening sul tumore della mammella nel quale erano previste visite gratuite e mammografia a nostre spese  : avrebbe creato un precedente pericoloso ed insostenibile che l’amministrazione non avrebbe potuto affrontare dopo la nostra partenza. O quando nel Mali  conclusa la missione ,dopo aver effettuato numerosi interventi chirurgici sono stato convocato dal direttore dell’ospedale dove  mi è stato presentato il conto da pagare per l’utilizzo delle sale operatorie.</p>
<p style="text-align: center;">La notizia dell’arrivo dei medici italiani si diffonde rapidamente  pre annunciata in genere qualche giorno prima dalle radio locali e dal passaparola . Al mattino, presto,erano già lì ad aspettarci , in tanti ,con visi sofferenti che  contrastavano  con quei meravigliosi colori africani che circondavano i corpi snelli.  </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-46.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5791" title="Nuova 46" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-46-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a></p>
<p style="text-align: center;" dir="ltr"><em><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-47.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5792" title="Nuova 47" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-47-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a></em></p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr"><em>In Uganda le richieste di sostegno in alcuni campi  specialistici, medici e chirurgici,  dell’Ospedale Saint Joseph  di Kitgum,  dove l’organizzazione non governativa  AVSI è presente con successo da anni, hanno avuto immediata risposta .La missione “4 stelle per l’Uganda “ alla quale hanno partecipato  Forze Armate e volontari della clinica Nuova Itor di Roma ha  in circa 10 giorni di attività effettuato più di cento interventi chirurgici, 230 endoscopie digestive, centinaia di visite ginecologiche ed ostetriche, ecografie, colposcopie e visite ortopediche e più di 500 analisi microscopiche e test di laboratorio. Nel  Mali l’anno precedente abbiamo raggiunto villaggi lontani  sulle sponde del  Niger galleggiando incerti su una imbarcazione  che per l’abbigliamento in “mimetica” sembrava  traboccante di marins in assetto di guerra piuttosto che la realizzazione di un programma di assistenza sanitaria.</em></p>
<p style="text-align: center;" dir="ltr"><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-060.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5793" title="Africa 060" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-060-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a><em> </em></p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr"><em><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-51.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-5794" title="Nuova 51" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Nuova-51-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" /></a>Profondamente convinti che  “è meglio insegnare a pescare piuttosto che portare i pesci “ , abbiamo dedicato  grande  parte della nostra attività quotidiana ad un programma  di prevenzione e di formazione : alla nostra partenza  l’ospedale era in grado di offrire una diagnosi endoscopica di base, possedeva un’accresciuta esperienza in ecografia , conosceva nuove tecniche  chirurgiche e clinico-diagnostiche ed era in grado di fornire un primo soccorso cardio-polmonare di base.</em></p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr"><em>I bambini qui sono più soli. Li vedi spesso che vagano con uno sguardo incerto alla ricerca di chissa’ che. Quelli che riescono a  farsi coraggio ti affrontano e ti chiedono“cadeaux,cadeaux! “   .</em></p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr"><em>Non ti chiedono soldi. Si illuminano se gli dai una penna ,un quaderno o  una caramella che  a volte   devi  scartare tu  perché non lo sanno fare.  Poi si girano e li osservi mentre si allontanano con un pentolino sulle spalle ,un sacchetto mezzo vuoto,una ciotola di plastica e il tuo quaderno che rimarrà bianco con le righe vuote.</em></p>
<p style="text-align: center;" dir="ltr"><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-071.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5796" title="Africa 071" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-071-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a><em> </em></p>
<p style="text-align: left;"><em>I giocattoli se li fanno da soli con le buste di plastica arrotolate per giocare a calcio, con qualche pezzo di legno che diventa un camion, con un copertone di bicicletta  che diventa  un cerchio di cristallo colorato da far correre per ore. A volte te li vedi correre incontro festosi ,ti sorridono subito agitando in alto le mani in segno di gioia senza  aspettare  il tuo di sorriso. A volte ti stupiscono  per la loro semplicità : si accorgono all’improvviso del nostro passaggio e in un attimo, schizzando via nudi dall’acqua del fiume  ,  ti  vengono incontro ridendo. Altre  volte invece i ruoli si invertono e te li trovi davanti che stanno lì a  guardarti fisso: il viso volutamente immobile, le braccia  lungo il corpo disarmate e ,dentro gli occhi, niente. Se non sei   pronto  a regalare  quel  sorriso che ti stavano  chiedendo, in un attimo ti girano le spalle e  scappano via  lasciandoti un po’ d’amarezza.</em></p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr"><em>I bambini di Kitgum, i bambini di Gao così come tutti i bambini del mondo  giocano nello stesso modo , usano lo stesso linguaggio, gli stessi gesti. E’ innato in loro  il desiderio di socializzare ,di unirsi in gruppi,di dividere avventure ,vittorie e sconfitte. L’imitazione dei  “grandi “ , il gioco della guerra. Quando sarà il momento della  loro vera battaglia non sanno ancora che le uniche armi a loro disposizione saranno quelle  fornite da un programma di formazione culturale e di educazione scolastica. Sta però finalmente crescendo negli adulti la  consapevolezza che  il futuro migliore  sarà frutto della conoscenza :  non è più così raro  trovare   genitori che  sono disposti a fare enormi sacrifici economici , perché qui anche la scuola costa cara, per farli studiare.</em></p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr"><em>Un ruolo, parallelo e non secondario a quello dell’istruzione scolastica, è quello della  educazione religiosa  che  contribuisce in modo sensibile  a trasmettere quei  principi di  unità e di uguaglianza che sono  comuni, nell’essenza a qualsiasi credo. La partecipazione dei fedeli ai richiami della religione è, in questi paesi, particolare e desta ammirazione. E’ toccante  nella Chiesa di Kitgum assistere alla messa della domenica dove alternandosi a momenti di profondo raccoglimento ti avvolge, accompagnata dal canto di tanti,   una   musica ritmata da strumenti tribali Oppure pensare che  a Djennè ,nel Mali,dopo la stagione delle piogge quando la più grande Moschea del mondo,patrimonio dell’umanità, fatta di fango e paglia si liquefà ,migliaia e migliaia di credenti in pellegrinaggio ogni anno la ricostruiscono come era prima.</em></p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr"><em>E poi si torna. Si guarda  la zanzariera montata sul letto, un po’ di cose si rimettono in valigia, molte si lasciano lì come ultimo atto  che ha anche il significato di prolungare qualche giorno ancora  la nostra presenza.</em></p>
<p style="text-align: center;" dir="ltr"><a href="http://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-072.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-5797" title="Africa 072" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/06/Africa-072-1024x682.jpg" alt="" width="614" height="409" /></a><em> </em></p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr"><em>E le riflessioni di rito mentre si vola  su un sedile di nastri rossi intrecciati e tappi nelle orecchie. Ci si interroga , si cerca una risposta.” Che faranno ora?&#8230;riusciranno a fare da soli quell’intervento che gli ho insegnato ?&#8230;non ce la faremo mai  a realizzare quel programma di telemedicina.. abbiamo solo portato una goccia nel mare … ma…..ma quando si riparte ?</em></p>
<p style="text-align: left;" dir="ltr"><em>Piero Narilli</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.shoot4change.eu/occhi-dafrica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>(reminder) Terra di tutti: Photo Contest</title>
		<link>https://www.shoot4change.eu/reminder-terra-di-tutti-photo-contest/</link>
		<comments>https://www.shoot4change.eu/reminder-terra-di-tutti-photo-contest/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jun 2011 17:55:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[TALK4CHANGE]]></category>
		<category><![CDATA[concorso fotografico]]></category>
		<category><![CDATA[ONG]]></category>
		<category><![CDATA[photo contest]]></category>
		<category><![CDATA[sud del mondo]]></category>
		<category><![CDATA[TERRA DI TUTTI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.shoot4change.net/?p=5583</guid>
		<description><![CDATA[  (cliccare per accedere al sito di Terra di Tutti e scaricare il materiale del Contest)   Le Organizzazioni Non..]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p> </p>
<div>
<dl id="attachment_5099"><a href="http://www.terradituttifilmfestival.org/photo-contest/"><img title="terra di tutti" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/05/terra-di-tutti.gif" alt="" width="532" height="140" /></a> (cliccare per accedere al sito di Terra di Tutti e scaricare il materiale del Contest)</dl>
</div>
<p> </p>
<p>Le Organizzazioni Non Governative COSPE e GVC, in collaborazione con Shoot4Change e FotoViva, indicono la prima edizione del Terra di Tutti Photo Contest, concorso fotografico internazionale sul Sud del mondo.</p>
<p>REGOLAMENTO <a href="http://www.terradituttifilmfestival.org/photo-contest/" target="_blank"> (CLICCARE QUI PER ACCEDERE AL SITO E SCARICARE LA DOCUMENTAZIONE E LA MODULISTICA COMPLETA)</a></p>
<h3>1. Tema del concorso</h3>
<p>Sono ammesse al concorso opere fotografiche che affrontino tematiche sociali legate alla globalizzazione e allo sviluppo, con riferimento ad almeno uno dei seguenti temi: genere e sviluppo; cittadinanza attiva e sviluppo; diritti umani e democrazia; lavoro e globalizzazione; ambiente; diritti dell’infanzia; guerra terrorismo e violenza; mezzi di comunicazione e informazione sul Sud del mondo.<br />
Nell’edizione 2011 saranno privilegiati i temi:</p>
<ul>
<li>Lotta alla povertà</li>
<li>Valorizzazione e salvaguardia delle risorse naturali e delle foreste</li>
<li>Acqua, bene comune dell’Umanità</li>
<li>Sovranità alimentare, agricoltura sostenibile, biologica ed equo-solidale</li>
<li>Sostenibilità energetica, energie rinnovabili, accesso all’energia</li>
<li>Migrazioni e sviluppo, tratta e traffico degli esseri umani</li>
</ul>
<h3>2. Requisiti di partecipazione</h3>
<p>Il concorso è internazionale ed aperto a tutti. La partecipazione è gratuita.<br />
Sono ammesse fotografie realizzate con tecniche digitali o chimiche.<br />
Non sono consentite manipolazioni delle immagini che ne alterino il contenuto originale ad esempio aggiungendo o eliminando elementi, oppure modificando esageratamente la curva tonale o la saturazione dei colori. Sono invece ammessi il taglio dell’inquadratura, le modificazioni ragionevoli del contrasto e della saturazione dei colori, la correzione di graffi e macchie, la conversione in bianco e nero di originali a colori.<br />
Verranno inoltre escluse le fotografie che risultino lesive della dignità di singole persone o di categorie di individui direttamente o indirettamente rappresentati nelle immagini.<br />
I concorrenti che violano queste disposizioni saranno esclusi dal concorso a giudizio insindacabile della Giuria.</p>
<h3>3. Sezioni del concorso</h3>
<p>Il <em>Terra di Tutti Photo Contest</em> è diviso in due sezioni:</p>
<ul>
<li>fotografie singole: ogni partecipante può sottoporre fino a 5 fotografie singole.</li>
<li>storie/reportages: ogni partecipante può sottoporre fino a 2 portfolio composti ognuno da un numero di fotografie minimo di 10 e massimo di 15.</li>
</ul>
<p>Ogni concorrente può partecipare ad entrambe le sezioni.</p>
<h3>4. Modalità di invio e selezione delle fotografie</h3>
<p>Il concorrente dovrà compilare in ogni sua parte la scheda di iscrizione, con i dati anagrafici, un breve CV, la liberatoria e alcune informazioni sulle fotografie proposte (titolo, luogo di realizzazione, anno di realizzazione).<br />
Dovrà inoltre salvare tutte le fotografie su file in formato Jpeg sRGB con dimensione del lato maggiore uguale a 1024 pixel. I file dovranno essere nominati secondo questo modello: &lt;nome&gt;_&lt;cognome&gt;_&lt;numero-consecutivo&gt;.jpg.<br />
I suddetti materiali (scheda di iscrizione e foto) vanno inseriti in un unico file .zip, delle dimensioni massime di 10 Mb, da nominare secondo questo modello: TTPC_2011_&lt;nome&gt;_&lt;cognome&gt;.zip.<br />
Il file .zip va inviato al seguente indirizzo email: <a href="mailto:terradituttiphotocontest@gmail.com">terradituttiphotocontest@gmail.com</a> entro il termine tassativo del <em><strong>30 giugno 2011</strong></em>. I materiali inviati non verranno restituiti.<br />
Ai partecipanti verrà data conferma via email della ricezione del materiale. Tale comunicazione informa i concorrenti unicamente dell’avvenuta ricezione della loro email, essa non rappresenta la conferma dell’integrità e completezza degli allegati da loro inviati.<br />
La Giuria del <em>Terra di Tutti Photo Contest</em> si riunirà per proclamare i vincitori entro il 15 luglio 2011.<br />
I concorrenti saranno informati via email dell’eventuale riconoscimento attribuito dalla Giuria entro il 20 luglio 2011.</p>
<p>I concorrenti classificati ai primi tre posti nelle due sezioni dovranno inviare i file delle fotografie vincitrici, in formato Jpeg sRGB alla massima risoluzione disponibile e già trattati con un ottimo editing digitale, all’indirizzo email <a href="mailto:terradituttiphotocontest@gmail.com">terradituttiphotocontest@gmail.com</a>, tassativamente entro il <em><strong>31 agosto 2011</strong></em>.</p>
<p>I file inviati saranno utilizzati per realizzare le stampe che verranno esposte nella mostra fotografica Terra di Tutti Photo Contest 2011.</p>
<p><em><strong>I concorrenti risultati vincitori che non invieranno i file per la stampa entro il termine stabilito saranno esclusi dal concorso, perdendo irrevocabilmente il riconoscimento ottenuto</strong></em>.</p>
<h3>5. Premi</h3>
<p>Premio da totale di 500 Euro ai 1° Classificati di ciascuna delle due sezioni (300 e 200E)<br />
Targhe Premio ai 2° e 3° classificati di ciascuna delle due sezioni.</p>
<p>Le fotografie premiate:</p>
<ul>
<li>verranno esposte al pubblico in occasione della mostra fotografica Terra di Tutti Photo Contest 2011, che si terrà a Bologna a ottobre 2011, in contemporanea alla 5’ edizione del Terra di Tutti Film Festival.</li>
<li>verranno promosse attraverso la pubblicazione sui siti di COSPE, GVC, S4C, FotoViva e TTFF.</li>
</ul>
<h3>6. Giuria</h3>
<p>La Giuria del Terra di Tutti Photo Contest 2011 è composta da:</p>
<ul>
<li>Jonathan Ferramola, COSPE</li>
<li>Luciano Nadalini, fotografo, Fotoviva</li>
<li>Stefania Piccinelli, GVC</li>
<li>Alessandro Zanini, fotografo, Shoot4Change</li>
</ul>
<h3>7. Diritti, liberatorie e utilizzo delle immagini</h3>
<p>Ogni concorrente, all’atto di presentare le fotografie al concorso, accetta tutte le condizioni del presente regolamento e dichiara a tutti gli effetti di legge:</p>
<ul>
<li>di essere l’autore delle fotografie;</li>
<li>di non avere ceduto alcun diritto sulle fotografie a terzi che possano opporsi o far valere diritti sul loro utilizzo;</li>
<li>di essere in possesso di liberatoria legale alla pubblicazione da parte dei soggetti ripresi;</li>
<li>di autorizzare gli organizzatori alla diffusione pubblica delle fotografie, anche avvalendosi di soggetti terzi, mediante pubblicazione su siti web, carta stampata ed esposizione a mostre nell’ambito di campagne di sensibilizzazione sui temi della globalizzazione e dello sviluppo.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.shoot4change.eu/reminder-terra-di-tutti-photo-contest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Terra di tutti: Photo Contest</title>
		<link>https://www.shoot4change.eu/terra-di-tutti-photo-contest/</link>
		<comments>https://www.shoot4change.eu/terra-di-tutti-photo-contest/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 May 2011 08:05:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[NEWS]]></category>
		<category><![CDATA[Photo Contest]]></category>
		<category><![CDATA[concorso fotografico]]></category>
		<category><![CDATA[ONG]]></category>
		<category><![CDATA[photo contest]]></category>
		<category><![CDATA[sud del mondo]]></category>
		<category><![CDATA[TERRA DI TUTTI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.shoot4change.net/?p=5097</guid>
		<description><![CDATA[Le Organizzazioni Non Governative COSPE e GVC, in collaborazione con Shoot4Change e FotoViva, indicono la prima edizione del Terra di..]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5099" style="width: 542px" class="wp-caption aligncenter"><a href="http://www.terradituttifilmfestival.org/photo-contest/"><img class="size-full wp-image-5099 " title="terra di tutti" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/05/terra-di-tutti.gif" alt="" width="532" height="140" /></a><p class="wp-caption-text">(cliccare per accedere al sito di Terra di Tutti e scaricare il materiale del Contest)</p></div>
<p>Le Organizzazioni Non Governative COSPE e GVC, in collaborazione con Shoot4Change e FotoViva, indicono la prima edizione del Terra di Tutti Photo Contest, concorso fotografico internazionale sul Sud del mondo.</p>
<p>REGOLAMENTO <a href="http://www.terradituttifilmfestival.org/photo-contest/" target="_blank"> <span style="color: #0000ff;">(CLICCARE QUI PER ACCEDERE AL SITO E SCARICARE LA DOCUMENTAZIONE E LA MODULISTICA COMPLETA)</span></a></p>
<h3>1. Tema del concorso</h3>
<p>Sono ammesse al concorso opere fotografiche che affrontino tematiche sociali legate alla globalizzazione e allo sviluppo, con riferimento ad almeno uno dei seguenti temi: genere e sviluppo; cittadinanza attiva e sviluppo; diritti umani e democrazia; lavoro e globalizzazione; ambiente; diritti dell’infanzia; guerra terrorismo e violenza; mezzi di comunicazione e informazione sul Sud del mondo.<br />
Nell’edizione 2011 saranno privilegiati i temi:</p>
<ul>
<li>Lotta alla povertà</li>
<li>Valorizzazione e salvaguardia delle risorse naturali e delle foreste</li>
<li>Acqua, bene comune dell’Umanità</li>
<li>Sovranità alimentare, agricoltura sostenibile, biologica ed equo-solidale</li>
<li>Sostenibilità energetica, energie rinnovabili, accesso all’energia</li>
<li>Migrazioni e sviluppo, tratta e traffico degli esseri umani</li>
</ul>
<h3>2. Requisiti di partecipazione</h3>
<p>Il concorso è internazionale ed aperto a tutti. La partecipazione è gratuita.<br />
Sono ammesse fotografie realizzate con tecniche digitali o chimiche.<br />
Non sono consentite manipolazioni delle immagini che ne alterino il contenuto originale ad esempio aggiungendo o eliminando elementi, oppure modificando esageratamente la curva tonale o la saturazione dei colori. Sono invece ammessi il taglio dell’inquadratura, le modificazioni ragionevoli del contrasto e della saturazione dei colori, la correzione di graffi e macchie, la conversione in bianco e nero di originali a colori.<br />
Verranno inoltre escluse le fotografie che risultino lesive della dignità di singole persone o di categorie di individui direttamente o indirettamente rappresentati nelle immagini.<br />
I concorrenti che violano queste disposizioni saranno esclusi dal concorso a giudizio insindacabile della Giuria.</p>
<h3>3. Sezioni del concorso</h3>
<p>Il <em>Terra di Tutti Photo Contest</em> è diviso in due sezioni:</p>
<ul>
<li>fotografie singole: ogni partecipante può sottoporre fino a 5 fotografie singole.</li>
<li>storie/reportages: ogni partecipante può sottoporre fino a 2 portfolio composti ognuno da un numero di fotografie minimo di 10 e massimo di 15.</li>
</ul>
<p>Ogni concorrente può partecipare ad entrambe le sezioni.</p>
<h3>4. Modalità di invio e selezione delle fotografie</h3>
<p>Il concorrente dovrà compilare in ogni sua parte la scheda di iscrizione, con i dati anagrafici, un breve CV, la liberatoria e alcune informazioni sulle fotografie proposte (titolo, luogo di realizzazione, anno di realizzazione).<br />
Dovrà inoltre salvare tutte le fotografie su file in formato Jpeg sRGB con dimensione del lato maggiore uguale a 1024 pixel. I file dovranno essere nominati secondo questo modello: &lt;nome&gt;_&lt;cognome&gt;_&lt;numero-consecutivo&gt;.jpg.<br />
I suddetti materiali (scheda di iscrizione e foto) vanno inseriti in un unico file .zip, delle dimensioni massime di 10 Mb, da nominare secondo questo modello: TTPC_2011_&lt;nome&gt;_&lt;cognome&gt;.zip.<br />
Il file .zip va inviato al seguente indirizzo email: <a href="mailto:terradituttiphotocontest@gmail.com">terradituttiphotocontest@gmail.com</a> entro il termine tassativo del <em><strong>30 giugno 2011</strong></em>. I materiali inviati non verranno restituiti.<br />
Ai partecipanti verrà data conferma via email della ricezione del materiale. Tale comunicazione informa i concorrenti unicamente dell’avvenuta ricezione della loro email, essa non rappresenta la conferma dell’integrità e completezza degli allegati da loro inviati.<br />
La Giuria del <em>Terra di Tutti Photo Contest</em> si riunirà per proclamare i vincitori entro il 15 luglio 2011.<br />
I concorrenti saranno informati via email dell’eventuale riconoscimento attribuito dalla Giuria entro il 20 luglio 2011.</p>
<p>I concorrenti classificati ai primi tre posti nelle due sezioni dovranno inviare i file delle fotografie vincitrici, in formato Jpeg sRGB alla massima risoluzione disponibile e già trattati con un ottimo editing digitale, all’indirizzo email <a href="mailto:terradituttiphotocontest@gmail.com">terradituttiphotocontest@gmail.com</a>, tassativamente entro il <em><strong>31 agosto 2011</strong></em>.</p>
<p>I file inviati saranno utilizzati per realizzare le stampe che verranno esposte nella mostra fotografica Terra di Tutti Photo Contest 2011.</p>
<p><em><strong>I concorrenti risultati vincitori che non invieranno i file per la stampa entro il termine stabilito saranno esclusi dal concorso, perdendo irrevocabilmente il riconoscimento ottenuto</strong></em>.</p>
<h3>5. Premi</h3>
<p>Premio da totale di 500 Euro ai 1° Classificati di ciascuna delle due sezioni (300 e 200E)<br />
Targhe Premio ai 2° e 3° classificati di ciascuna delle due sezioni.</p>
<p>Le fotografie premiate:</p>
<ul>
<li>verranno esposte al pubblico in occasione della mostra fotografica Terra di Tutti Photo Contest 2011, che si terrà a Bologna a ottobre 2011, in contemporanea alla 5’ edizione del Terra di Tutti Film Festival.</li>
<li>verranno promosse attraverso la pubblicazione sui siti di COSPE, GVC, S4C, FotoViva e TTFF.</li>
</ul>
<h3>6. Giuria</h3>
<p>La Giuria del Terra di Tutti Photo Contest 2011 è composta da:</p>
<ul>
<li>Jonathan Ferramola, COSPE</li>
<li>Luciano Nadalini, fotografo, Fotoviva</li>
<li>Stefania Piccinelli, GVC</li>
<li>Alessandro Zanini, fotografo, Shoot4Change</li>
</ul>
<h3>7. Diritti, liberatorie e utilizzo delle immagini</h3>
<p>Ogni concorrente, all’atto di presentare le fotografie al concorso, accetta tutte le condizioni del presente regolamento e dichiara a tutti gli effetti di legge:</p>
<ul>
<li>di essere l’autore delle fotografie;</li>
<li>di non avere ceduto alcun diritto sulle fotografie a terzi che possano opporsi o far valere diritti sul loro utilizzo;</li>
<li>di essere in possesso di liberatoria legale alla pubblicazione da parte dei soggetti ripresi;</li>
<li>di autorizzare gli organizzatori alla diffusione pubblica delle fotografie, anche avvalendosi di soggetti terzi, mediante pubblicazione su siti web, carta stampata ed esposizione a mostre nell’ambito di campagne di sensibilizzazione sui temi della globalizzazione e dello sviluppo.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.shoot4change.eu/terra-di-tutti-photo-contest/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>BOLIVIA, “REPORTING THE FIELD WORK OF AN NGO (workshop)</title>
		<link>https://www.shoot4change.eu/workshop-s4c-bolivia-%e2%80%9creporting-the-field-work-of-an-n-g-o/</link>
		<comments>https://www.shoot4change.eu/workshop-s4c-bolivia-%e2%80%9creporting-the-field-work-of-an-n-g-o/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Apr 2011 14:16:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[WORKSHOPS]]></category>
		<category><![CDATA[Bolivia]]></category>
		<category><![CDATA[Cochabamba]]></category>
		<category><![CDATA[cooperanti]]></category>
		<category><![CDATA[Dipartimento di Potosì]]></category>
		<category><![CDATA[Ipade]]></category>
		<category><![CDATA[Matteo Bertolino]]></category>
		<category><![CDATA[ONG]]></category>
		<category><![CDATA[Quechua]]></category>
		<category><![CDATA[Workshop S4C]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.shoot4change.net/?p=4983</guid>
		<description><![CDATA[aggiornamento 18 maggio 2011 ATTENZIONE, IN CONSIDERAZIONE DEGLI ALTI PREZZI DEI VOLI DISPONIBILI PER IL PERIODO PREVISTO PER IL WORKSHOP,..]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h3 style="text-align: center;">aggiornamento 18 maggio 2011</h3>
<h3 style="text-align: center;">ATTENZIONE, IN CONSIDERAZIONE DEGLI ALTI PREZZI DEI VOLI DISPONIBILI PER IL PERIODO PREVISTO PER IL WORKSHOP, ABBIAMO DECISO DI ABBASSARE IL CONTRIBUTO A <span style="color: #ff0000;">400,00 EURO</span>.</h3>
<p style="text-align: center;">LA DEADLINE PER L&#8217;ISCRIZIONE E&#8217; FISSATA AL GIORNO 10 GIUGNO 2011</p>
<h3 style="text-align: center;">S4C PRESENTA:</h3>
<h2 style="text-align: center;">“REPORTING THE FIELD WORK OF AN N.G.O.<br />
HOW AND WHY”</h2>
<p style="text-align: center;"><strong>Workshop di reportage nel Nord del Dipartimento di Potosì – Bolivia</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>con <span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.matteobertolino.com" target="_blank">Matteo Bertolino</a></span>, in collaborazione con l’ONG “<span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.fundacion-ipade.org/" target="_blank">IPADE</a></span>” </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>10-21 Luglio 2011 </strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dDFXWHdiaU1EalFKR2tlbmlPZzZRWEE6MA#gid=0 "><img class="aligncenter size-full wp-image-4987" title="LocandinaS4C_BOLIVIA_nonital" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/04/LocandinaS4C_BOLIVIA_nonital1.jpg" alt="" width="576" height="478" /></a></p>
<p>S4C propone un workshop in Bolivia dedicato al tema della fotografia e al suo ruolo nella cooperazione internazionale, realizzato grazie all’appoggio dell’<a href="http://www.fundacion-ipade.org/" target="_blank"><span style="color: #3366ff;">O.N.G. Spagnola IPADE</span></a> (“Instituto de Promociòn y Apoyo al Desarrollo”) e di <a href="http://www.matteobertolino.com" target="_blank"><span style="color: #0000ff;">Matteo Bertolino</span></a>, cooperante e fotografo membro di S4C residente in Bolivia.</p>
<p>Matteo ha una lunga esperienza sul campo e saprà, come pochi, accompagnare i partecipanti in un workshop dal taglio estremamente pratico e immerso nella realtà che si andrà a raccontare.</p>
<p>Tanto la pratica quanto il concetto di “cooperazione allo sviluppo” ci accompagnano ormai da qualche decade, e sono entrati nel nostro vocabolario a pieno titolo. In questa galassia di acronimi che compongono la cooperazione internazionale allo sviluppo trovano posto, certamente come attori chiave, le organizzazioni non governative (O.N.G.); nonostante le decadi passate e gli innumerevoli progetti di sviluppo realizzati nei 5 continenti nel frattempo, l’opinione pubblica diffusa mostra ancora difficoltà nel comprendere esattamente perché, come e cosa una ONG  concretamente fa in un paese “in via di sviluppo”; a causa di strategie di comunicazione di molte ONG non sempre chiare con riferimento ai loro obbiettivi, la postura dei media generalmente disinteressata, e uno scarso livello di dibattito critico sui grandi temi del mondo, la percezione del lavoro delle ONG è ancora (certamente oggi meno di ieri) ricca di miti e stereotipi, fantasie e confusioni.</p>
<p>Come evidenziato, generalmente, le ONG non investono particolarmente nella raccolta di immagini di qualità che possano rendere davvero “giustizia visiva” agli interventi, spesso innovativi, realizzati nel mondo; tendono piuttosto ad accontentarsi di qualche scatto frettolosamente rubato, tra un’attività ed un’altra, da un coordinatore di progetto. Documentare professionalmente la cooperazione e le sue pratiche è invece fondamentale, tanto per rendere le strategie di comunicazione esterne delle ONG maggiormente efficaci, quanto per sensibilizzare e contribuire a stimolare dibattito critico attorno alla realtà della cooperazione, e al ruolo che dentro di essa giocano oggi le ONG.</p>
<p><strong>OBIETTIVO GENERALE: </strong></p>
<p>Contribuire &#8211; attraverso la fotografia &#8211; alla generazione di conoscenza e di stimoli visivi capaci di generare dibattito critico attorno al ruolo delle ONG nel mondo della cooperazione internazionale.</p>
<p><strong>OBIETTIVO SPECIFICO DEL WORKSHOP: </strong></p>
<p>Avvicinare i partecipanti alla realtà concreta del lavoro sul terreno di un’ONG internazionale (IPADE in Bolivia), offrendo loro l’opportunità di documentarne attraverso la fotografia i progetti attualmente in corso nei municipi rurali d’intervento, così come di poter raccontare attraverso immagini un frammento di ricchezza del paese.</p>
<p><strong>RISULTATI ATTESI:</strong></p>
<p>1)    I partecipanti documentano &#8211; attraverso la fotografia &#8211; alcune delle attività legate ai progetti di IPADE in corso in Bolivia;</p>
<p>2)    I partecipanti familiarizzano con gli aspetti concreti legati al lavoro di un’ONG internazionale in zone rurali e isolate;</p>
<p>3)    Una mostra fotografica – in Spagna ed in Italia – verrà realizzata con le migliori immagini selezionate dei partecipanti;</p>
<p>4)    Fotografie selezionate dal workshop andranno a comporre l’archivio fotografico di IPADE – per i suoi fini di comunicazione;</p>
<p>5)    Un blog sarà realizzato con il fine di rendere la mostra/l’evento accessibile ad un pubblico quanto più ampio possibile.</p>
<p><strong>LUOGO DEL WORKSHOP: </strong></p>
<p>Il workshop si terrà presso i municipi di “Toro-Toro” e “Acasio”, situati nel nord del Dipartimento di Potosì, Bolivia; si tratta di piccoli municipi rurali, immersi tra valli e alte montagne, abitati da comunità prevalentemente di etnia Quechua (Quechua parlanti).</p>
<p><strong>PROGRAMMA: </strong></p>
<p>Il programma prevede giornate di visite sul terreno, presso le comunità Quechua beneficiarie dell’intervento di IPADE nei municipi menzionati. Sarà possibile assistere allo svolgersi di alcune attività previste dal progetto, così come di documentare la vita e la realtà delle popolazioni di queste zone della Bolivia.</p>
<p>Si familiarizzerà con i tecnici e con il personale locale di IPADE che direttamente gestisce le attività sul terreno, personale che ci accompagnerà nel nostro percorso visivo attraverso la realtà di un progetto di cooperazione.</p>
<p>La sera sarà occasione per rivedere le fotografie scattate durante la giornata (editing), così come per discutere e analizzare l’esperienza vissuta; allo stesso tempo si selezioneranno poco a poco le migliori immagini che comporranno l’esposizione finale; ogni partecipante, infatti, dovrà raccontare, con un gruppo d’immagini, la sua esperienza, il suo reportage sulla cooperazione e sul lavoro che IPADE realizza quotidianamente sul terreno.</p>
<p>Una giornata verrà dedicata a scoprire le bellezze nascoste della riserva naturale di “Toro-Toro”, capitale paleontologica della Bolivia.</p>
<p><strong>IPADE: </strong></p>
<p>IPADE è un’ONG internazionale fondata nel 1987, con sede a Madrid, Spagna, che fino ad oggi ha realizzato più di 200 progetti in 26 Paesi; le linee strategiche d’intervento di IPADE ruotano attorno alla produzione sostenibile, al turismo sostenibile, all’igiene e sanità, all’energia sostenibile ed alle pari opportunità.</p>
<p>In Sud America è presente nella zona andina (Ecuador, Bolivia e Perù), impegnata nell’esecuzione di un programma nei 3 paesi finanziato dalla Agenzia Spagnola di Cooperazione (AECID).</p>
<p>Per maggiori informazioni consultare la pagina:</p>
<p><a href="http://www.fundacion-ipade.org/">http://www.fundacion-ipade.org/</a></p>
<p><strong>PARTECIPAZIONE: </strong></p>
<p>La quota di partecipazione è di <span style="color: #ff0000;"><strong>400,00 </strong></span><span style="text-decoration: line-through;">600,00 €,</span>  e comprende assistenza e supporto fotografico durante l’intera durata del workshop, revisione e selezione degli scatti, i principali spostamenti interni, ingresso e guida alla visita del parco di “Toro-Toro”, i costi delle stampe e dell’organizzazione delle mostre previste. Vitto e alloggio sono a carico dei partecipanti (calcolare in media 10€ al giorno per vitto + alloggio nelle zone rurali e circa 25 euro a Cochabamba).</p>
<p><strong>ATTENZIONE: </strong>data la natura del workshop e della zona dove si opererà, l&#8217;alloggio nelle zone rurali sarà garantito nelle strutture ricettive rurali disponibili in loco. Pur garantendo massime condizioni di sicurezza e di igiene, è richiesta capacità di adattamento e disponibilità ad adeguare il programma ed il tragitto in caso di imprevisti non altrimenti gestibili (ad esempio, in certe zone, i trasporti e gli orari sono poco&#8230;prevedibili e pianificabili)</p>
<p><strong>NUMERO PARTECIPANTI: MAX 6</strong> (è preferibile non superare questo numero per minimizzare l&#8217;impatto sulle comunità locali ed essere coerenti con lo spirito e la missione di IPADE )</p>
<p>Al fine di poter effettuare, quindi, una selezione dei partecipanti è richiesto, al momento della manifestazione di interesse (<span style="color: #0000ff;"><a href="https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dDFXWHdiaU1EalFKR2tlbmlPZzZRWEE6MA#gid=0" target="_blank">riempiendo questo modulo online</a></span>) di scrivere qualche riga a mo&#8217; di lettera di presentazione e motivazione. Descrivete brevemente perchè siete interessati a questo workshop. Avete esperienze in tal senso? Perchè vi interessa capire come opera una ONG sul campo? Perchè la Bolivia? Cosa vi aspettate? Siete adattabili e capaci di operare in un contesto come la Bolivia? Verrebbe da chiedere&#8230;siete degli S4Cers? <img src="https://www.shoot4change.eu/wp-includes/images/smilies/simple-smile.png" alt=":-)" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>PER REGISTRARSI ED INVIARE LA PROPRIA MANIFESTAZIONE DI INTERESSE RIEMPIRE IL MODULO ONLINE (<span style="color: #3366ff;"><a href="https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dDFXWHdiaU1EalFKR2tlbmlPZzZRWEE6MA#gid=0" target="_blank">CLICCARE QUI</a></span>)</p>
<p>PER INFORMAZIONI ED ULTERIORI DETTAGLI LOGISTICI SCRIVERE A workshop@shoot4change.net</p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<p style="text-align: center;"><strong>S4C PRESENTA</strong></p>
<h2 style="text-align: center;">“REPORTING THE FIELD WORK OF AN N.G.O.<br />
HOW AND WHY”</h2>
<p style="text-align: center;"><strong><em>Workshop</em></strong><strong> de reportaje en el Norte del Departamento de Potosí – Bolivia</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>con <span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.matteobertolino.com" target="_blank">Matteo Bertolino</a></span>, en colaboración con la ONG “IPADE”</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>10-21 Julio de 2011</strong></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><strong><a href="https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dDFXWHdiaU1EalFKR2tlbmlPZzZRWEE6MA#gid=0"><img class="aligncenter size-full wp-image-4994" title="LocandinaS4C_BOLIVIA_nonital" src="https://www.shoot4change.net/wp-content/uploads/2011/04/LocandinaS4C_BOLIVIA_nonital2.jpg" alt="" width="640" height="531" /></a><br />
</strong></p>
<p><a href="http://www.shoot4change.net/">S4C</a> propone un <em>workshop</em> en Bolivia enfocado a la fotografía y su papel en la cooperación internacional, realizado en colaboración con la ONG española IPADE (“Instituto de Promoción y Apoyo al Desarrollo”) y con Matteo Bertolino, fotógrafo y cooperante miembro de S4C y residente en Bolivia.</p>
<p>Tanto la práctica como el concepto de cooperación al desarrollo nos acompañan ya desde hace décadas y han entrado a formar parte de nuestro vocabulario. En esta galaxia de acrónimos que componen la cooperación internacional, las organizaciones no gubernamentales (ONG) ocupan un lugar ciertamente central; a pesar de las décadas pasadas y de los incontables proyectos realizados en los 5 continentes hasta la fecha, la opinión pública general sigue mostrando todavía cierta dificultad para comprender exactamente por qué, cómo y qué es lo que una ONG hace concretamente en un país “en vías de desarrollo”.</p>
<p>Debido a estrategias de comunicación de una gran parte de las ONG no siempre claras con sus objetivos, la postura de lo medios de comunicación generalmente desinteresada y un escaso nivel de debate crítico sobre los grandes temas del mundo, la percepción del trabajo de las ONG está todavía (aunque hoy menos que ayer) llena de estereotipos, mitos y confusiones.</p>
<p>Por diversos motivos, muchas ONG no suelen invertir particularmente en la recopilación de imágenes de calidad que puedan otorgar justicia visual a las intervenciones realizadas, a menudo innovadoras, y suelen contentarse con fotografías elaboradas a toda prisa en diversas actividades por el coordinador de proyecto. Documentar profesionalmente la cooperación y sus prácticas es sin embargo fundamental, tanto para fortalecer y hacer más eficaces las estrategias de comunicación de las ONG como para sensibilizar y contribuir a estimular el debate crítico sobre la realidad de la cooperación y sobre el rol que dentro de ésta juegan la ONG.</p>
<p><strong>OBJETIVO GENERAL </strong></p>
<p>Contribuir – a través de la fotografía – a la generación de conocimiento y de estímulos visuales capaces de producir un debate crítico sobre el rol que las ONG juegan en la cooperación internacional.</p>
<p><strong>OBJETIVO ESPECIFICO </strong></p>
<p>Acercar a los/as participantes a la realidad concreta del trabajo en el terreno de una ONG internacional (IPADE en Bolivia), ofreciendo la oportunidad de documentar a través de la fotografía los proyectos en curso en los municipios de intervención, así como poder contar aprovechando las imágenes un fragmento de la riqueza del país.</p>
<p><strong>RESULTADOS ESPERADOS</strong></p>
<p>1)    Los/as participantes documentan – a través de la fotografía – algunas de las actividades ejecutadas en el marco del los proyectos de IPADE en Bolivia;</p>
<p>2)    Los/as participantes se familiarizarán con los aspectos concretos relacionados con el trabajo de una ONG internacional en zonas rurales y aisladas;</p>
<p>3)    Realización de una exposición fotográfica – en Bolivia y en España – con las mejores imágenes seleccionadas de los participantes;</p>
<p>4)    Fotografías seleccionadas del <em>workshop</em> formarán parte del archivo fotográfico de IPADE para sus fines de comunicación;</p>
<p>5)    Diseño de un blog con el fin de realizar la exposición/evento accesible a un público lo más amplio posible;</p>
<p><strong><br />
LUGAR DEL <em>WORKSHOP</em> </strong></p>
<p>El <em>Workshop</em> se realizará en los municipios de Toro-Toro y Acasio, ubicados en el norte del Departamento de Potosí (Bolivia); se trata de pequeños municipios rurales, sumergidos entre valles y montañas, habitados por comunidades de etnia quechua (y quechua hablantes).</p>
<p><strong><br />
PROGRAMA </strong></p>
<p>El programa prevé jornadas de visitas al terreno, en las comunidades quechuas beneficiarias de la intervención de IPADE. Será posible asistir al desarrollo de algunas actividades previstas por el proyecto, así como documentar la vida y la realidad de las poblaciones de estas zonas de Bolivia.</p>
<p>Se compartirán experiencias con el personal técnico y el personal local de IPADE que directamente maneja las actividades en el terreno, equipo que acompañará el sendero visual a través un proyecto de cooperación.</p>
<p>La noche se aprovechará para revisar las tomas del dia, así como para discutir y analizar la experiencia vivida. Al mismo tiempo, se seleccionarán meticulosamente las mejores imágenes que formarán parte de la exposición final; cada participante tendrá que contar con un grupo de imágenes, su reportaje sobre la cooperación y sobre el trabajo que IPADE realiza cotidianamente en las comunidades.</p>
<p>Una jornada se dedicará a descubrir las bellezas escondidas de la reserva natural de Toro-Toro, capital paleontológica de Bolivia.</p>
<p><strong>IPADE </strong></p>
<p>IPADE es una ONG de desarrollo internacional fundada en 1987, con sede central en Madrid (España) que hasta la fecha ha realizado más de 200 proyectos en 26 países. Especializada en medio ambiente, algunas de las líneas estratégicas de intervención de IPADE son: producción sostenible y apoyo a la comercialización, uso responsable de los recursos naturales, saneamiento ambiental, gestión sostenible del agua, acceso a energías limpias y promoción de la equidad de derechos y oportunidades de hombres y mujeres. En América del Sur, IPADE trabaja en la zona andina (Ecuador, Bolivia, Perú), en la ejecución, entre otros, de un programa en los 3 países, financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo (AECID).Para mayor información, visitar la página:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.fundacion-ipade.org/">http://www.fundacion-ipade.org/</a></p>
<p><strong><br />
PARTICIPACIÓN</strong></p>
<p>La cuota de participación es de 600,00 €, e incluye los principales desplazamientos internos, entrada y visita al parque de “Toro-Toro”, los gastos de la impresiones y de la organización de la exposición.</p>
<p>Alojamiento y comida están a cargo de los participantes (calcular como promedio 10€ diarios para comida y alojamiento en las zonas rurales, 25€ aprox. en la ciudad de Cochabamba).</p>
<p>Se garantiza guía y asistencia fotográfica durante toda la duración del evento, acompañamiento al trabajo de <em>editing</em> diario y revisión para la exposición final.</p>
<p>&#8212;</p>
<p><span style="color: #800000;">[english]</span></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">S4C PRESENTS: </span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">“REPORTING THE FIELD WORK OF AN N.G.O.<br />
</span></strong><strong><span style="color: #800000;">HOW AND WHY” </span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">Workshop in Reportage in the northern Department of Potosì – Bolivia</span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">By Matteo Bertolino, in collaboration with the NGO “IPADE” </span></strong></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">Period: 10-21 July 2011 </span></strong></p>
<p><span style="color: #800000;"> </span></p>
<p><span style="color: #800000;">S4C is organizing a photography workshop  on the role of photography in international cooperation. This is to take place in Bolivia. This workshop is being realized with the support of the Spanish NGO  IPADE (&#8220;Instituto de Promocion y Desarrollo Apoyo to&#8221;)  and Matthew Bertolino, aid worker, photographer and S4C member living in Bolivia.</span></p>
<p><span style="color: #800000;">Both the practice and  concept of  &#8220;development cooperation&#8221; has been around for quite some time and has entered our vocabulary in its own right.</span></p>
<p><span style="color: #800000;">It is amidst the galaxy of acronyms that surrounds the field of international development cooperation that we find one of its key players, the NGO, or non-governmental organisations. Despite their increasing presence over the past decades and the numerous development projects in progress or completed across the world, the public at large still has difficulty in  understanding exactly why, how and what an NGO actually does in these so-called “developing countries”. At fault, or to blame, are the sometimes bad or weak communication strategies of the NGO’s, general media disinterest, the low level of critical  debate on some of the major global issues, the myths and stereotypes that still (less so now than in the past) accompany the work of NGO’s, or other ideas that cause confusion.</span></p>
<p><span style="color: #800000;">It has been shown that in general, particularly NGOs, tend not to invest in the collection of high quality images capable of giving the visual justice deserved by what are often innovative interventions taking place across the world. Rather they make do with a couple of hasty snaps taken by the project coordinator whilst running from one activity to the other. However, it is fundamental to document international cooperation, its activities and practice, in a more professional manner – not just to make external communication strategies of NGO’s more effective but also to raise awareness and stimulate critical debate on international cooperation, and about the role that NGO’s have to play in it.</span></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">GENERAL OBJECTIVE: </span></strong></p>
<p><span style="color: #800000;">To raise awareness – via the use of photography – and create visual stimulants capable of generating critical debate on the role of NGOs in  International cooperation.</span></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">SPECIFIC WORKSHOP OBJECTIVE: </span></strong></p>
<p><span style="color: #800000;">To bring the participants closer to the concrete reality of the field work of an International NGO (IPADE in Bolivia). The workshop offers participants the opportunity to document projects currently in progress in the rural municipalities where the NGO is active, using photography. At the same time they will also have the possibility of illustrating, via photographic images, the fragments of wealth that can also be found in the country.</span></p>
<p><span style="color: #800000;"> </span></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">EXPECTED RESULTS:</span></strong></p>
<p><span style="color: #800000;">1)    The participants will document some of the activities tied to the IPADE projects currently in progress in Bolivia using photography;</span></p>
<p><span style="color: #800000;">2)    The participants will get to know some of the concrete aspects tied to the work of an international NGO in rural and isolated areas;</span></p>
<p><span style="color: #800000;">3)    A photography exhibition will be realized in both Spain and Italy using some of the best images produced by the participants of the workshop;</span></p>
<p><span style="color: #800000;">4)    Selected photographs will go on to be a part of the photographic archive of IPADE – to be used in future communication projects of the NGO;</span></p>
<p><span style="color: #800000;">5)    A blog will be created so as to make the exhibition accessible to as many people as possible.</span></p>
<p><span style="color: #800000;"> </span></p>
<p><strong><span style="color: #800000;"> </span></strong><strong><span style="color: #800000;">WORKSHOP LOCATION: </span></strong></p>
<p><span style="color: #800000;">The workshop will take place in the municipalities of  “Toro-Toro” and “Acasio”,  in the Northern Department of Potosì, Bolivia. These are small rural municipalities, made up of valleys and high mountains, inhabited mainly by Quechua communities (Quechua speakers).</span></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">PROGRAM: </span></strong></p>
<p><span style="color: #800000;">The program foresees a number of field visits to the Quechua communities that benefit from IPADE’s programs in the above mentioned municipalities. It will be possible to take part in some of the activities foreseen by IPADE’s projects and, of course, to document the life and the realities faced by the population living in these areas of Bolivia.</span></p>
<p><span style="color: #800000;">You will get to know the technicians and the local IPADE staff  that directly manage the activities on the ground. The staff will accompany us throughout our visual journey into what is the reality of a cooperation project.</span></p>
<p><span style="color: #800000;">In the evenings photos taken that day will be reviewed and edited. There will also be the opportunity to discuss and analyze the experiences of the day. At the same time, bit by bit, the images that will finally make up the exhibition are to be selected.  Each participant will in fact be asked to tell his/her story through a set of selected photos, his/her reportage on international cooperation and on IPADE’s daily work on the ground.</span></p>
<p><span style="color: #800000;">We will dedicate one entire day to the discovery of Toro-Toro’s natural reserve’s hidden beauty. Toro-Toro is considered the paleontological capital of Bolivia.</span></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">IPADE: </span></strong></p>
<p><span style="color: #800000;">Founded in 1987, IPADE is an International NGO based in Madrid. IPADE’s interventions are predominantly concerned with sustainable production, sustainable tourism, sustainable Energy as well as health and hygiene. So far they have realized more than 200 projects in 26 countries across the globe. In South America IPADE is present in the Andes where it is working across Ecuador, Bolivia and Peru, on a programme that has been  financed by the Spanish Agency for Cooperation (AECID).</span></p>
<p><span style="color: #800000;">For more information:</span></p>
<p><a href="http://www.fundacion-ipade.org/"><span style="color: #800000;">http://www.fundacion-ipade.org/</span></a></p>
<p><strong><span style="color: #800000;">PARTICIPATION: </span></strong></p>
<p><span style="color: #800000;">The participation fee is €600. This includes photographic assistance and support throughout the entire duration of the workshop, the review and selection of images,  the main internal transfers, the entrance and guided visit of the park of &#8220;Toro-Toro, printing costs and the costs of the organization of the planned exhibitions. Room and board are to be borne by the participant (Room and board in rural areas approximately € 10 per day and about € 25 in Cochabamba). </span><strong></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.shoot4change.eu/workshop-s4c-bolivia-%e2%80%9creporting-the-field-work-of-an-n-g-o/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
